Rapporto sui risultati

3.8 Statuto del difensore civico e del suo sostituto (art. 6)

Lo statuto di magistrato del difensore civico, e del suo sostituto (GE), deve essere sancito nella legge (Gr¸ne/Les Verts/I Verdi; EKR/CFR).

Chiedono che si rinunci allo statuto di magistrato: SO; SAV/UPS; CP.

» inopportuno equiparare i magistrati, incaricati di applicare il diritto, a un

difensore civico il cui compito Ë proprio quello di trovare il modo di non

applicarlo o di ricorrere sistematicamente a un accordo extragiudiziale

(SAV/UPS).

3.9 Immunit‡ (art. 7)

Chiedono venga mantenuta la clausola díimmunit‡ (proposta di maggioranza): NE, SH; FRC; EVP/PEV.

Sarebbe opportuno inserire una norma sulla revoca dellíimmunit‡ (NE).

BS e SVPO chiedono che la portata dellíimmunit‡ venga ridimensionata, in quanto il capoverso 1 sarebbe sufficiente.

Chiedono la soppressione della clausola díimmunit‡ (proposta di minoranza): BS, SZ, VS, ZG, ZH; SP/PS, Gr¸ne/Les Verts/I Verdi; EKR/CFR; DJS/JDS/GDS)

Líimmunit‡ Ë riservata esclusivamente alle alte cariche dello Stato (SZ, VS).
» in contraddizione con la necessaria prossimit‡ al pubblico (DJS/JDS/GDS).
Il difensore civico non deve essere percepito come un îsupercittadinoî, dato

che ha il compito di ravvicinare líAmministrazione federale al pubblico (SP/PS). Arresto preventivo del difensore civico:

Il termine (24 ore) entro il quale va richiesto il beneplacito dellíAssemblea

federale Ë troppo breve (SSV/FST).

3.10 Compiti del difensore civico (art. 8)

Consulenza:

Al capoverso 1 occorre inserire una lettera a^bis, dal tenore seguente: "esamina

le domande e i ricorsi pervenutigli e si esprime in merito " (SVPO).

Al capoverso 1 lettera a Ë opportuno precisare che con ìconsigliaî si intende

líatto di informare i cittadini in merito ai diritti di cui dispongono nei rapporti con líAmministrazione federale (DJS/JDS/GDS).

Formulazione di proposte:

Occorre completare líarticolo specificando che le proposte del difensore civico

devono permettere, grazie allíanalisi dei problemi segnalati, di migliorare i rapporti tra cittadini e Amministrazione (VD).

Coordinamento con le attivit‡ di autorit‡ federali che assolvono compiti analoghi:
Onde evitare líinsorgere di conflitti di competenza tra difensore civico e altri

organi di mediazione o di conciliazione, Ë opportuno istituzionalizzare il

principio della sussidiariet‡ dellíintervento del difensore civico federale (ZH).