Progetto

Allegato 1 numero 1 tabella 1

Tabella 1

Procedura Organismo di valutazione della conformità

Approvazione del prototipo Xa

Riconoscimento e sorveglianza dei programmi di Xa

controllo della qualità dei fabbricanti

Controllo e prova iniziali Xa o IS

Ispezione e controllo periodici Xa o Xb o IS

Allegato 1 numero 2 lett. b

2. Le seguenti prescrizioni sono da ritenersi adempiute se le procedure men-

zionate nella tabella 2 sono attuate dagli organismi di valutazione della conformità indicati:

b. per il trasporto su strada, i capitoli 6.7–6.12 ADR.

Tabella 2

Procedura Organismo di valutazione della conformità

Approvazione del prototipo Xa

Sorveglianza della fabbricazione Xa

Controllo e prova iniziali Xa

Controllo periodico e controllo intermedio Xa

3. Si intende per:

– Xa: un organismo di valutazione della conformità accreditato secondo la norma EN ISO/IEC 17020 di categoria A e designato secondo l’allegato 5 o una persona incaricata dall’autorità competente;

– Xb: un organismo di valutazione della conformità accreditato secondo la norma EN ISO/IEC 17020 di categoria B e designato secondo l’allegato 5;

– IS: un servizio di controllo interno sotto la sorveglianza di un organismo di valutazione della conformità Xa.

4. Alle singole procedure si applicano per analogia le disposizioni del capito-

lo 1.8.7 RID o del capitolo 1.8.7 ADR.

5. Se per la procedura è prescritto un riconoscimento, esso deve essere ripetuto

periodicamente. L’UFT determina gli intervalli delle attività di sorveglianza e del rinnovo dei riconoscimenti.