Progetto

Legge sui sistemi d’informazione delle assicurazioni sociali «%ASFF_YYYY_ID»

c. la Commissione federale per la garanzia della qualità delle perizie mediche per i dati necessari all’adempimento dei compiti conferitile;

d. l’assicurato e le autorità decisionali, per le registrazioni su supporto audio, durante le procedure e fino al passaggio in giudicato della decisione.

^2ter Gli uffici AI e le casse di compensazione possono accedere al sistema d’informazione di cui all’articolo 20 LSIAS per i dati necessari all’adempimento dei compiti conferiti loro dalla presente legge, dalla LAVS e da convenzioni internazionali.

³Abrogato

4. Legge federale del 6 ottobre 200652 sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità

Titolo prima dell’art. 1

Capitolo 1: Applicabilità della LPGA e della LSIAS

Art. 1 cpv. 3 e 4

³ La legge federale del …⁵³ sui sistemi d’informazione delle assicurazioni sociali (LSIAS) è applicabile con le sue deroghe alla LPGA.

⁴ Nel quadro della presente legge le piattaforme di cui all’articolo 4 LSIAS sono considerate quali piattaforme riconosciute ai sensi della LPGA.

Art. 26 cpv. 2⁵⁴

² Gli organi di cui all’articolo 21 capoverso 2 e l’Ufficio centrale di compensazione possono accedere al sistema d’informazione di cui all’articolo 11 LSIAS⁵⁵ per i dati necessari all’adempimento dei compiti conferiti loro dalla presente legge o dalla LAVS.

Art. 26b

Abrogato

Art. 26c, rubrica e cpv. 1

Diritti di accesso