Rapporto esplicativo

5 Sintesi delle novità

5.1 Revisione totale dell'OSMRI – Tavola di concordanza tra progetto e diritto vigente

Categorie secondo la presente bozza Categorie secondo il diritto vigente Strumenti di misurazione in ambito medico

Dosimetri per radioterapia Sistemi dosimetrici di riferimento mobili per radioterapia (art. 2 cpv. 1 lett. a) (art. 2 lett. a)

Dosimetri per radiodiagnostica Strumenti di misurazione utilizzati per collaudi e controlli (art. 2 cpv. 1 lett. b) periodici dello stato di dispositivi di radiodiagnostica: 1.

Dosimetri per radiodiagnostica, (…)

(art. 2 lett. f n. 1)

Attivimetri Attivimetri che si basano sul principio della camera di (art. 2 cpv. 1 lett. c) ionizzazione a pozzetto, utilizzati per l’applicazione me-

dica di determinate sorgenti nei laboratori di medicina nucleare atti a misurare l’attività di sorgenti radioattive (art. 2 lett. c)

Dosimetri per brachiterapia Sistemi con camere di ionizzazione a pozzetto utilizzati (art. 2 cpv. 1 lett. d) per misurare l’intensità delle sorgenti Ir-192 per la bra-

chiterapia HDR; (art. 2 lett. e)

Strumenti di misurazione per la prova di contaminazioni

Rivelatori mobili della contaminazione superfi- Rivelatori della contaminazione superficiale (art. 2 lett. b ciale n. 1 e 2)

(art. 2 cpv. 2 lett. a)

Monitor di contaminazione per mani e piedi Rivelatori della contaminazione superficiale

(art. 2 cpv. 2 lett. b) (art. 2 lett. b n. 1 e 2)

Monitor di contaminazione per persone Rivelatori della contaminazione superficiale

(art. 2 cpv. 2 lett. c) (art. 2 lett. b n. 1)

Strumenti di misurazione per la determina-

zione dell’intensità di dose ambientale

Apparecchi mobili di misurazione dell’intensità Strumenti di radioprotezione per la misurazione della di dose ambientale radiazione esterna

(art. 2 cpv. 3 lett. a) (art. 2 lett. d n. da 1 a 3)

Apparecchi fissi di misurazione dell’intensità di Strumenti di radioprotezione per la misurazione della dose ambientale radiazione esterna

(art. 2 cpv. 3 lett. b) (art. 2 lett. d n. 1)

Strumenti di misurazione per la determina-

zione della dose individuale

Dosimetri individuali attivi NUOVO

(art. 2 cpv. 4 lett. a)

Strumenti di misurazione del radon

Apparecchi di misurazione del radon Apparecchi di misurazione del radon per misurazioni (art. 2 cpv. 5 lett. a) ufficiali effettuate da servizi di misurazione riconosciuti

dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP);

(art. 2 lett. g)

Dosimetri radon Dosimetri radon per le misurazioni ufficiali dei servizi di (art. 2 cpv. 5 lett. b) misurazione riconosciuti dall’UFSP. (art. 2 lett. h)

Esposimetri radon NUOVO

(art. 2 cpv. 5 lett. c)