Entwurf RL Anforderung an Planvorlagen

Vernehmlassung 2012/86: Umsetzung der EU-Richtlinien über Interoperabilität und Sicherheit · 28 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage

INHALTSVERZEICHNIS 1 Einleitung5

2 Anforderungen an die Planvorlagen6

2.1 Grundlegende Anforderungen ....................................................................................... 6 2.1.1 Sprache der Gesuchsunterlagen ................................................................................... 6 2.1.2 Einzureichende Unterlagen ............................................................................................ 6 2.1.3 Berichte und Berechnungen .......................................................................................... 6 2.1.4 Verweise ........................................................................................................................ 6 2.1.5 Technische Zeichnungen ............................................................................................... 7 2.1.6 Massstäbe von Zeichnungen ......................................................................................... 7 2.1.7 Detailfestlegungen ......................................................................................................... 7 2.1.8 Zusätzliche Unterlagen .................................................................................................. 7 2.1.9 Anzahl der einzureichenden Unterlagen ........................................................................ 7 2.1.9.1 Für das Plangenehmigungsverfahren ............................................................................ 7 2.1.9.2 Für das Betriebsbewilligungsverfahren .......................................................................... 8 2.1.10 Abweichungen von dieser Richtlinie .............................................................................. 8

2.2 Formelles ....................................................................................................................... 8 2.2.1 Form der Unterlagen ...................................................................................................... 8 2.2.2 Format ............................................................................................................................ 8 2.2.3 Orientierung ................................................................................................................... 8 2.2.4 Höhenangaben............................................................................................................... 8 2.2.5 Aufschriften .................................................................................................................... 8 2.2.6 Darstellung ..................................................................................................................... 9 2.2.7 Legende ......................................................................................................................... 9

2.3 Plangenehmigungsverfahren ......................................................................................... 9 2.3.1 Einzureichende Unterlagen ............................................................................................ 9 2.3.2 Inhalt der Planvorlagen .................................................................................................. 9 2.3.2.1 Allgemeines .................................................................................................................... 9 2.3.2.1.1 Grundsätze zur Bearbeitungstiefe der Planvorlagen ..................................................... 9 2.3.2.1.2 Detailpläne und Detailplanvorlagen ............................................................................. 10 2.3.2.1.3.1 Pläne der Kunstbauten wie Brücken, Tunnel, Dämme und besonderer Bauwerke; ... 10 2.3.2.1.3.2 Oberbaupläne .............................................................................................................. 10 2.3.2.1.3.3 Pläne von Hochbauten ................................................................................................. 10 2.3.2.1.3.4 Stationspläne ............................................................................................................... 10 2.3.2.1.3.5 Vorlagen für Signal- und Sicherungsanlagen .............................................................. 10 2.3.2.1.3.6 Pläne für elektrische Anlagen ...................................................................................... 10 2.3.2.1.3.7 Betriebsvorschriften für die neuen Anlagen. ................................................................ 10 2.3.2.2 Unterlagen- und anlagenpezifische Anforderungen betreffend Eisenbahnanlagen .... 10 2.3.2.2.1 Eisenbahnanlagenübergreifende Anforderungen ........................................................ 10 2.3.2.2.1.1 Plangenehmigungsgesuch ........................................................................................... 10 2.3.2.2.1.2 Projektleitblatt............................................................................................................... 11 2.3.2.2.1.3 Technischer Bericht (Art. 3 Abs. 2 Bst. c VPVE) ......................................................... 11 2.3.2.2.1.4 Übersichtsplan ............................................................................................................. 12 2.3.2.2.1.5 Situationsplan (Art. 3 Abs. 2 Bst. f VPVE) ................................................................... 12 2.3.2.2.1.6 Längenprofil (Art. 3 Abs. 2 Bst. g VPVE) ..................................................................... 12 2.3.2.2.1.7 Querprofile (Art. 3 Abs. 2 Bst. h VPVE) ....................................................................... 13 2.3.2.2.1.8 Typenzulassungen ....................................................................................................... 13

2 / 28 Entwurf