Ergebnisbericht

Ergebnisbericht Vernehmlassung 6. Kapitel IPRG (Erbrecht)

Referenz/Aktenzeichen: COO.2180.109.7.292772 / 244.1/2019/00011

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung ...................................................................................................................4

2 Allgemeine Bemerkungen zum Vorentwurf .............................................................5

3 Mehrheitliche Gutheissung des Vorentwurfs ..........................................................6

4 Stellungnahmen zu den einzelnen Vorschlägen .....................................................6

4.1 Zuständigkeit der schweizerischen Behörden: Beibehaltung der Anknüpfung

an den letzten Wohnsitz (Art. 86 Abs. 1 VE-IPRG).............................................6 4.2 Zuständigkeit der schweizerischen Behörden: Einführung einer

Prorogationsmöglichkeit für Ausländer (Art. 86 Abs. 3 VE-IPRG).......................7 4.3 Zuständigkeit der schweizerischen Behörden: Auffangzuständigkeit bei

Inaktivität der Behörden des gewählten Staates oder des Staates am Lageort des Grundstücks (Art. 86 Abs. 4 VE-IPRG) ........................................................8 4.4 Auffangzuständigkeit der schweizerischen Heimatortbehörden: klarere

Regelung (Art. 87 Abs. 1 VE-IPRG) ...................................................................9 4.5 Prorogation zugunsten der schweizerischen Behörden: Relativierung der

gesetzlichen Vermutung, wonach mit der Wahl des schweizerischen Rechts gleichzeitig die Zuständigkeit der schweizerischen Behörden begründet

werden soll (Art. 87 Abs. 2 VE-IPRG) ..............................................................10 4.6 Auffangzuständigkeit der schweizerischen Behörden am Lageort: klarere

Regelung (Art. 88 Abs. 1 VE-IPRG) .................................................................10 4.7 Massgeblichkeit des schweizerischen Rechts bei letztem Wohnsitz in der

Schweiz: Verzicht auf Änderungen (Art. 90 Abs. 1 VE-IPRG) .......................... 10 4.8 Rechtswahlmöglichkeit zugunsten des ausländischen Heimatrechts:

Ausdehnung auf schweizerische Doppelbürger und -bürgerinnen

(Art. 90 Abs. 2 Satz 1 VE-IPRG) ......................................................................11 4.9 Rechtswahlmöglichkeit zugunsten des ausländischen Heimatrechts:

Vermutung einer Rechtswahl bei Vorliegen einer Prorogation zugunsten des betreffenden Staates (Art. 90 Abs. 2 Satz 2 VE-IPRG) .................................... 12 4.10 Rechtswahlmöglichkeit zugunsten des ausländischen Heimatrechts: Kein

Dahinfallen der Rechtswahl bei Verlust der betreffenden Staatsbürgerschaft (Art. 90 Abs. 3 VE-IPRG) .................................................................................12 4.11 Verweisung auf das vom Kollisionsrecht des letzten Wohnsitzstaates

bezeichnete Recht: Umwandlung in eine Verweisung auf das materielle

Erbrecht bei Rückverweisung auf das schweizerische Kollisionsrecht

(Art. 91 Abs. 1 VE-IPRG) .................................................................................13 4.12 Anwendbarkeit des schweizerischen Rechts auf den Nachlass von

Auslandschweizern und -schweizerinnen: Möglichkeit einer Rechtswahl

zugunsten des Wohnsitzrechts oder zweiten Heimatrechts

(Art. 91 Abs. 2 VE-IPRG) .................................................................................13 4.13 Anwendungsbereich des Rechts am Ort des Nachlassverfahrens: Klarstellung,

dass die formellen Aspekte der Nachlassverwaltung oder Willensvollstreckung sowie die Frage der Berechtigung und der Verfügungsmacht der damit

betrauten Person in Bezug auf den Nachlass erfasst werden

(Art. 92 Abs. 2 VE-IPRG) .................................................................................14 4.14 Formgültigkeit von Verfügungen von Todes wegen: Aufhebung von Art. 93

IPRG und Überführung seines Inhalts in die Art. 94 f. VE-IPRG....................... 15 4.15 Einführung einer Sonderanknüpfung für Testamente (Art. 94 VE-IPRG) .......... 15 4.16 Auf Testamente anwendbares Recht: sachlicher Geltungsbereich

(Art. 94 Abs. 1 VE-IPRG) .................................................................................16 4.17 Auf Testamente anwendbares Recht: Unterstellung des Nachlasses unter

das Heimatrecht auch für das Testament massgebend

(Art. 94 Abs. 2 VE-IPRG) .................................................................................16