Vorlage ChemRRV

Vernehmlassung 2021/12: Verordnungspaket Umwelt Frühling 2022 · 30 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage

Anhänge

1Diese Verordnung erhält neu den Anhang 1.19 gemäss Beilage.

2Anhang 1.16 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

3Die Anhänge 1.1, 1.2, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 2.2, 2.9, 2.10 und 2.11 werden gemäss Beilage geändert.

II

Die Änderung eines anderen Erlasses wird im Anhang geregelt.

III

1Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt von Absatz 2 am 1. April 2022 in Kraft.

2Die nachstehenden Änderungen der Pflanzenschutzmittelverordnung vom 12. Mai 20109 treten wie folgt in Kraft:

a. am 1. April 2023: Artikel 61 Absätze 4 und 5;

b. am 1. Januar 2023: Anhang 11 Ziffer 13.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident:

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

9 SR 916.161