Rapport sur les résultats

Union démocratique du centre (UDC)

Parti libéral suisse (PLS)

Union démocratique fédérale (UDF)

Parti chrétien-social (PCS)

4. Associations faîtières

Fédération des entreprises suisses (economiesuisse)

Union suisse des arts et métiers (USAM)

Union suisse des paysans (USP)

Association suisse des banquiers (ASB)

Union syndicale suisse (USS)

Confédération des syndicats chrétiens de Suisse (CSC) / Syndicat chrétien du personnel des services publics et du secteur tertiaire de la Suisse (Transfair)

Société suisse des employés de commerce (sec suisse)

5. Autres organisations et associations

Association de réseaux de communication (Swisscable)

Association des communes suisses

Association des entreprises électriques suisses (AES)

Association économique suisse de la bureautique, de l’informatique, de la télématique et de l’organisation (SWICO)

Association Help-o-Fon

Association suisse de marketing direct (SDV)

Association suisse des utilisateurs de télécommunications (asut)

Associazione consumatrici della Svizzera italiana (acsi)

Bäuerliches Zentrum Schweiz (BZS)

Cader Association of Swisscom (CASC)

Centre patronal

Chambre vaudoise du commerce et de l’industrie (CVCI)

Commission de la concurrence (Comco)

Commission des transports et des télécommunications du Conseil des États (CTT-E) Commission des transports et des télécommunications du Conseil national (CTT-N) Commission fédérale de la communication (ComCom)

Commission technique des polices suisses (CTPS)

Conférence suisse sur l’informatique (CSI)

Erfahrungsgruppe der Bündner Regionalorganisationen (ERFA-Regio)

Fédération romande des consommateurs (FRC)

Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA)