Projet

D Projet Arrêté fédéral allouant un crédit d’ensemble pour l’étape d’aménagement 2025 de l’infrastructure ferroviaire

du …

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu l’art. 58 de la loi fédérale du 20 décembre 1957 sur les chemins de fer23, vu le message du Conseil fédéral du …24,

arrête:

Art. 1 Un crédit d’ensemble de 3500 millions de francs (prix d’octobre 2008, sans renchérissement ni TVA) est alloué pour l’étape d’aménagement 2025 de l’infrastructure ferroviaire conformément à l’arrêté fédéral du …25:

Mesures Investissements en millions de francs

a. Lausanne – Genève: extension de capacité330

b. Vevey – Blonay: augmentation des prestations6

c. Gléresse – Douanne: extension de capacité390

d. Bâle Est (1re étape): augmentation des prestations, Ergolztal:390

extension de capacité e. Nœud de Berne: extension de capacité620

f. Berne – Lucerne: augmentation des prestations60

g. Lucerne – Stans/Giswil: augmentation des prestations88

h. Zurich – Coire: extension de capacité130

i. Landquart/Coire – Davos/St-Moritz: augmentation des prestations150

j. Zermatt – Fiesch/Täsch: augmentation des prestations18

k. St-Gall – Rapperswil / Wil – Nesslau: augmentation des prestations55

l. Contone – Tenero: extension de capacité150

m Lugano: extension de capacité100

.

n. Divers investissements isolés400

o. Travaux de préparation de la prochaine étape d’aménagement110

(études, planifications)

p. Installations d’exploitation et d’accueil500

q. Réserve chemins de fer privés3

Total3500

23 RS 742.101