Rapport sur les résultats

Liste des prises de position reçues

1. Gouvernements cantonaux Abréviation

Kanton Aargau, Departement für Gesundheit und Soziales AG Kanton Appenzell-Ausserrhoden, Departement für Volks- und Landwirtschaft AR Kanton Appenzell-Innerrhoden, Regierungsrat AI Kanton Basel-Stadt, Regierungsrat BS Canton de Berne, Direction de l’économie publique BE Direction des Institutions, de l'agriculture et des forêts du canton de Fribourg FR République et Canton de Genève, Conseil d’Etat GE Kanton Glarus, Regierungsrat und Kantonstierärztlicher Dienst GL Kanton Graubünden, Regierungsrat GR République et Canton du Jura, Conseil d’Etat JU Kanton Luzern, Gesundheits- und Sozialdepartement LU Kanton Nidwalden, Regierungsrat NW Kanton Obwalden, Finanzdepartement OW Kanton Schaffhausen, Departement des Innern SH 1 Kanton Schwyz, Regierungsrat SZ Kanton Solothurn, Regierungsrat SO Kanton Thurgau, Regierungsrat TG République et Canton de Vaud, Conseil d’Etat VD Canton du Valais, Département de la santé, des affaires sociales et de la cul- VS ture

Kanton Zug, Gesundheitsdirektion ZG Kanton Zürich, Regierungsrat ZH

Total: 21

2. Offices fédéraux

Office fédéral de l'environnement OFEV

3. Autorités cantonales

1 Kanton Basel-Land, Amt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen KT BL Kanton St. Gallen, Amt für Verbraucherschutz und Veterinärwesen AVSV SG Kanton Uri, Amt für Landwirtschaft ALA

Total: 3