Rapport sur les résultats

Consultation 2017/33: Paquet d'ordonnances environnementales du printemps 2018 · 21 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 19Fedlex · Rapport sur les résultats

Paquet d’ordonnances du printemps 2018 – 1èrepartie Liste des participants

Abréviations utilisées Participants à la consultation dans le rapport

GELIKO Conferenza nazionale svizzera delle leghe

per la salute

Krebsliga Krebsliga Schweiz X Ligue contre le cancer Ligue suisse contre le cancer

Lega contro il cancro Lega svizzera contro il cancro

Lungenliga Lungenliga Schweiz X Ligue pulmonaire Ligue pulmonaire Suisse

Lega polmonare Lega polmonare svizzera

SGPG Schweizerische Gesellschaft der X

Fachärztinnen und -ärzte für Prävention und

Gesundheitswesen

SSSP Société suisse des médecins spécialistes

en prévention et santé publique

SSSP Societa svizzera dei medici specialisti in

prevenzione e salute pubblica

Herzstiftung Schweizerische Herzstiftung X Fondation de cardiologie Fondation suisse de cardiologie

Fondazione di Fondazione svizzera di cardiologia

cardiologia

mfe Haus- und Kinderärzte Schweiz X X mfe Médecins de famille et de l’enfance Suisse

mfe Medici di famiglia e dell’infanzia Svizzera

Unternehmen Entreprises Aziende

BASF BASF Schweiz AG X BKW BKW Energie AG X X Boss Fa. Bruno Boss Feuerungskontrollen X Feuerungskontrollen

Heitzmann Heitzmann AG X KKAG Konrad Keller AG X LIGNO Lignocalor AG X Novartis Novartis Pharma AG X OS OekoSolve AG X Perler Ofen Perler Ofen GmbH X

19/21 054.11-00003/00004/00003/00001/Q432-1737