Rapport sur les résultats

Conferenza svizzera dei pianificatori cantonali

COPC

Migratio Dienststelle der Schweizer Bischofs- Migratio konferenz

der Seelsorge für die Migranten und Menschen

unterwegs

Office de la Conférence des évêques suisses

pour la pastorale des migrants et des per-

sonnes en déplacement

Ufficio della Conferenza dei vescovi svizzeri

della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti

ORS Service AG ORS

OSP Organisation für spezialisierte Personal- OSP dienstleistungen AG

Piratenpartei Schweiz PPS Parti pirate Suisse PPS

Partito Pirata Svizzero PPS

Plattform der Liberalen Juden der Schweiz PJLS PLJS

Plateforme des juifs libéraux de Suisse PJLS

Schweizerische Arbeitsgemeinschaft der Ju- CSAJ gendverbände SAJV

Conseil suisse des activités de jeunesse CSAJ

Federazione Svizzera delle Associazioni Gio-

vanili FSAG

Santésuisse, Konkordat der Schweiz. Kranken- santésuisse versicherer KSK

Concordat des assureurs-maladie suisses

CAMS

Schweizerischer Anwaltsverband SAV FSA Fédération suisse des avocats FSA

Federazione Svizzera degli Avvocati FSA

Schweizerischer Bäuerinnen- und Landfrauen- USPF verband SBLV

Union suisse des paysannes et des femmes

rurales USPF

Unione Svizzera delle Donne contadine e

rurale USDCR

Schweizerische Beobachtungsstelle für Asyl- ODAE und Ausländerrecht

Observatoire suisse du droit d’asile et des

étrangers ODAE

Osservatorio svizzero sul diritto d’asilo e degli

stranieri

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH OSEO

Œuvre suisse d’entraide ouvrière OSEO

Soccorso operaio svizzero SOS

Schweizer Bischofskonferenz SBK Conférence des évêques suisses

Conferenza dei vescovi svizzeri

Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund FEPS SEK