Projet

Consultation 2018/32: Paquet d'ordonnances environnementales du printemps 2019 · 63 pages

Fedlex · Projet · Page 26Fedlex · Projet

Annexe 1.8 (art. 3)

Octylphénol, nonylphénol et leurs éthoxylates

Ch. 1, al. 3

3Il est interdit de mettre sur le marché des fibres textiles ou des produits textiles semi-finis ou finis susceptibles d’être nettoyés à l’eau, tels que fibres, fils, tissus, tricots, textiles d’intérieur, accessoires et vêtements, si leur teneur en éthoxylates de nonylphénol est égale ou supérieure à 0,01 % masse par rapport à la composante textile.

Ch. 2, let. d

Les interdictions au sens du ch. 1 ne s’appliquent pas aux:

e. fibres textiles ainsi que produits textiles semi-finis ou finis, si le dépassement de la valeur limite mentionnée au ch. 1, al. 3, est dû à la valorisation de textiles et qu’il n’est pas ajouté d’éthoxylates de nonylphénol durant le procédé de fabrication.

Ch. 3

1Les éthoxylates d’octylphénol et de nonylphénol contenus comme coformulants dans des produits biocides et des produits phytosanitaires dont la mise sur le marché a été autorisée avant le 1eraoût 2005 peuvent encore être mis sur le marché jusqu’à l’expiration de cette autorisation.

2Les éthoxylates d’octylphénol et de nonylphénol peuvent être employés comme coformulants dans des produits biocides et des produits phytosanitaires au sens de l’al. 1.

3L’interdiction au sens du ch. 1, al. 3, ne s’applique pas aux fibres textiles et produits textiles semi-finis ou finis contenant des éthoxylates de nonylphénol, si ceux-ci ont été mis sur le marché pour la première fois avant le 1erjuin 2022.