Rapport OCOV

Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2022 Rapport explicatif Consultation OCOV

Table des matières

1 Contexte / Introduction .................................................................................................... 3 2 Motifs et éléments essentiels de la révision (Grandes lignes du projet) .......................... 4 2.1 Propositions à mettre en œuvre pour simplifier la mise en œuvre de l’OCOV .......... 4 2.2 Autres adaptations prévues par le présent projet ..................................................... 4 3 Relation avec le droit international .................................................................................. 5 4 Commentaires des différentes modifications................................................................... 6 4.1 Mesure 1 : Exonération de la taxe d’incitation sur les COV utilisés dans des installations en vertu de l’art. 9 ........................................................................................... 6 4.2 Mesure 6 : Abaissement des seuils d’autorisation pour la procédure d’engagement formel 9

4.3 Autres modifications .............................................................................................. 10 5 Modification d’autres actes ........................................................................................... 13 6 Conséquences .............................................................................................................. 14 6.1 Aperçu ................................................................................................................... 14 6.2 Conséquences pour la Confédération .................................................................... 15 6.2.1 Mesure 1 : Exonération en vertu de l’art. 9 uniquement avec MTD ................. 15 6.2.2 Mesure 6 : Abaissement des seuils d’autorisation pour la procédure d’engagement formel .................................................................................................... 15 6.3 Conséquences pour les cantons ............................................................................ 15 6.3.1 Mesure 1 : Exonération en vertu de l’art. 9 uniquement avec MTD ................. 15 6.3.2 Mesure 6 : Abaissement des seuils d’autorisation pour la procédure d’engagement formel .................................................................................................... 15 6.4 Conséquences pour l’économie ............................................................................. 15 6.4.1 Mesure 1 : Exonération en vertu de l’art. 9 uniquement avec MTD ................. 16 6.4.2 Mesure 6 : Abaissement des seuils d’autorisation pour la procédure d’engagement formel .................................................................................................... 16 6.5 Conséquences pour la société ............................................................................... 16 6.6 Conséquences pour l’environnement ..................................................................... 16 6.6.1 Mesure 1 : Exonération en vertu de l’art. 9 uniquement avec MTD et ............. 16 mesure 6 : Abaissement des seuils d’autorisation pour la procédure d’engagement formel ..................................................................................................................................... 16