Rapport sur les résultats

Paysage libre Suisse, ANL Beratungen Bözberg West, ASS Retrofit GmbH, Paysage libre Thurgovie, Helvetia Nostra, Paysage libre BEJUNE, la RKOO, l’UDC Meerenschwand-Benzenschwil, les associations IG « Schützt unseren Stierenberg », Lebensqualität Wellenberg, Pro Salen-Reutenen, Sauvez l’Echelette, Sauvez les Forêts du Gibloux et Sauvez-les-Préalpes, ainsi que des particuliers (A. Bhend, Ammann, A. Murer, Arlt/Bruns, A. et F. Maier, A. et S. Dell’Oca, A. et U. Grünig, A. et Y. Germann, Bachofner/Kneifel, Bächtiger, Bächtold/Tönz, Beringer, Blöchlinger, Brachs, Branco, C. Bhend, Buri, C. Bürli, Conus, Corbat, Debrunner, Dietiker, Eichenberger, Fankhauser, Frei, Glutz von Blotzheim, Grabowski, Häsli Hirschi/Hirschi, Heldstab, H. Frésard, Holden, H. et M. Eisele, H. U. et R.

Bichsel, I. Bergmann, Imhof, Jaquet, J.-L. et M.-T. Bossel, Jost, Knaus, Knochenmuss, Koch, Lattion Richard, L. Früh, Lindner, Lüthi, Maletinsky, Marti, M. Bürli, Meli, Messmer, Meyer/Meier, Moll, M.

Schmid, M. et L. Waldmann, M. et T. Meier-Keller, Nägeli/Juchli, N. Frésard, O. Schmid, Philipp, Piller, Raemy, Rey, Rossinelli, Rouiller, Ruch, Schlageter, Schneider, S. Murer, Seeholzer, Stehrenberger, Steiner, Straehl, Strebel, S. et F. Kühne, S. et S. Nees, S. et U. Keller, T. Bergmann, Troller-Senn, Trösch, Villiger, V. et H. Hänni, Wattinger, Weidmann, Welti, Wenger, W. Früh, Widmer,

Wunderlin, Zemp) font remarquer que les dommages causés à la biodiversité et au paysage lors de la construction des « parcs éoliens les plus importants » sont disproportionnés par rapport à l’utilité de ces installations. Paysage libre Suisse, Helvetia Nostra, Paysage libre BEJUNE et les particuliers Arlt/Bruns estiment que cette utilité très restreinte ne justifie en aucun cas les atteintes à l’autonomie communale et cantonale induites par les adaptations légales, sans parler de l’invalidation de décisions déjà prises de manière démocratique sur le plan communal ou cantonal. Dans le contexte de l’approvisionnement global en énergie, la contribution attendue de l’énergie éolienne est pratiquement négligeable (Paysage libre Zurich).

Le fait de développer les principaux sites en mettant en place des centrales éoliennes ou hydrau-

liques aurait pour conséquence d’industrialiser de nombreux paysages ou de les noyer sous les

eaux (Paysage libre Suisse ; Helvetia Nostra, association Sauvez-les-Préalpes ; particulier : Schneider, Weidmann). Si l’on construisait les principaux parcs éoliens de Suisse comme le propose le projet, on détruirait plus de douze paysages, sans résoudre le moindre problème (ASS Retrofit GmbH, Paysage libre Thurgovie, Paysage libre BEJUNE, UDC Meerenschwand-Benzenschwil, les associations IG « Schützt unseren Stierenberg », Lebensqualität Wellenberg, Pro Salen-Reutenen, Sauvez l’Echelette et Sauvez les Forêts du Gibloux ; particuliers : A. Bhend, Ammann, A. Murer, A. et F.

Maier, H. et M. Eisele, A. et S. Dell’Oca, A. et U. Grünig, A. et Y. Germann, Bachofner/Kneifel, Bächtiger, Bächtold/Tönz, Beringer, Blöchlinger, Brachs, Branco, Buri, C. Bhend, C. Bürli, Conus, Corbat, Debrunner, Dietiker, Eichenberger, Fankhauser, Frei, Glutz von Blotzheim, Grabowski, Häsli

Hirschi/Hirschi, Heldstab, Holden, H. U. et R. Bichsel, I. Bergmann, Imhof, Jaquet, J.-L. et M.-T. Bossel, Jost, Knaus, Knochenmuss, Koch, Lattion Richard, L. Früh, Lindner, Lüthi, Maletinsky, Marti, M. Bürli, Meli, Messmer, Meyer/Meier, Moll, M. Schmid, M. et L. Waldmann, M. et T. Meier-Keller, Nägeli/Juchli, O. Schmid, Philipp, Piller, Raemy, Rey, Rouiller, Ruch, Schlageter, Schneider, S. Murer, Seeholzer, Stehrenberger, Steiner, Straehl, Strebel, S. et F. Kühne, S. et S. Nees, S. et U. Keller, T. Bergmann, Troller-Senn, Villiger, Wattinger, Welti, Wenger, W. Früh, Widmer, Wunderlin, Zemp). Ces atteintes constitueraient de premières interventions dans des paysages intacts (ASS Retrofit GmbH, Paysage libre Thurgovie, UDC Meerenschwand-Benzenschwil, les associations IG « Schützt unseren Stierenberg », Lebensqualität Wellenberg, Pro Salen-Reutenen, Sauvez l’Echelette et Sauvez les Forêts du Gibloux ; particuliers : A. Bhend, Ammann, A. Murer, A. et F. Maier, H. et M. Eisele, A. et S. Dell’Oca, A. et U. Grünig, A. et Y. Germann, Bachofner/Kneifel, Bächtiger, Bächtold/Tönz, Beringer, Blöchlinger, Brachs, Branco, Buri, C. Bhend, C. Bürli, Conus, Corbat, Debrunner, Dietiker, Eichenberger, Fankhauser, Frei, Glutz von Blotzheim, Grabowski, Häsli Hirschi/Hirschi, Heldstab, Holden, H. U. et R. Bichsel, I. Bergmann, Imhof, Jaquet, J.-L. et M.-T. Bossel, Jost, Knaus, Knochenmuss, Koch, Lattion Richard, L. Früh, Lindner, Lüthi, Maletinsky, Marti, M. Bürli, Meli, Messmer,

Meyer/Meier, Moll, M. Schmid, M. et L. Waldmann, M. et T. Meier-Keller, Nägeli/Juchli, O. Schmid, Philipp, Piller, Raemy, Rey, Rouiller, Ruch, Schlageter, S. Murer, Seeholzer, Stehrenberger, Steiner, Straehl, Strebel, S. et F. Kühne, S. et S. Nees, S. et U. Keller, T. Bergmann, Troller-Senn, Villiger,

Wattinger, Welti, Wenger, W. Früh, Widmer, Wunderlin, Zemp). Paysage libre Fribourg, l’association