Rapport explicatif
Consultation 2025/18: Modifications d’ordonnances liées à la reprise et à la mise en œuvre du règlement (UE) 2024/1717 modifiant le code frontières Schengen (développement de l’acquis de Schengen) et à une modification de la loi fédérale sur les étrangers et l’intégration · 18 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 3Fedlex · Rapport explicatif
Table des matières
1 Contexte .......................................................................................... 5
1.1 Reprise du règlement (UE) 2024/1717.................................................................. 6 1.2 Modification de la LEI (changements d’ordre rédactionnel) ................................... 7
2 Grandes lignes du projet ............................................................... 7
2.1 Réglementation proposée ..................................................................................... 7
Modification de l’OEV ................................................................................................ 7 Modification de l’OASA.............................................................................................. 7 Modification de l’OERE ............................................................................................. 7 Modification de l’ordonnance SYMIC......................................................................... 8 2.2 Entrée en vigueur ................................................................................................. 8
3 Commentaires des dispositions ................................................... 8
3.1 OEV...................................................................................................................... 8
Art. 2, let. h et i .......................................................................................................... 8 Art. 3, al. 1, note de bas de page, art. 4, al. 1, note de bas de page, et art. 8, al. 2, let. a, note de bas de page ........................................................................................ 9 Section 2a ........................................................................................................... 9 Art. 10a ............................................................................................................... 9 Art. 10b ............................................................................................................. 10 Art. 11 ............................................................................................................. 10 Art. 28, 1rephrase, note de bas de page ................................................................. 10 Art. 29 ............................................................................................................. 10 Art. 29a, titre et al. 1 ................................................................................................ 11 Art. 30 ............................................................................................................. 11 Art. 31 ............................................................................................................. 14 Art. 32, titre et al. 2, let. e ........................................................................................ 14 Art. 34b, al. 1, let. e, et art. 35, al. 3, let. c ............................................................... 14 Art. 37 ............................................................................................................. 14 Titres précédant la section 9 et la section 10........................................................... 15 Arti. 63, al. 1, 64, phrase introductive, 65 et 66 ....................................................... 15 3.2 OASA ................................................................................................................. 15
Art. 83a, al. 1 et note de bas de page...................................................................... 15 Art. 87, al. 1bis, let. g, note de bas de page .............................................................. 15 Art. 88a, titre et al. 2 ................................................................................................ 15 3.3 OERE ................................................................................................................. 16
Art. 26d, titre .................................................................................................... 16 Art. 26f, al. 2............................................................................................................ 16 Section 2d ......................................................................................................... 16 Art. 26i ............................................................................................................. 16 3.4 Ordonnance SYMIC............................................................................................ 16
Art. 20, al. 2bis.......................................................................................................... 16 Annexe 1 Catalogue des données SYMIC .............................................................. 17
4 Conséquences pour la Confédération et les cantons ............... 17
5 Aspects juridiques ....................................................................... 18
5.1 Compatibilité avec les obligations internationales de la Suisse ...................... 18