Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Introduction ..................................................................................................................................3

1.1 Objet et déroulement de la procédure de consultation......................................................3 1.2 Vue d’ensemble des avis reçus.........................................................................................3

2 Appréciation générale..................................................................................................................4

3 Retours concernant des articles spécifiques............................................................................5

3.1 Préambule .........................................................................................................................5 3.2 Art. 30a Atteinte de l’objectif de zéro net...........................................................................6 3.2.1 Prise en compte des émissions générées en amont et en aval (art. 30a, al. 1 et 2).........6 3.2.2 Sources d’émissions pas prises en compte (art. 30a, al. 5) ..............................................7 3.2.3 Exceptions relatives à l’échéance (2040) pour la réalisation des objectifs (art. 30a,

al. 1 et 2)............................................................................................................................8 3.2.4 Recours à des technologies d’émission négative (art. 30a, al. 3) .....................................8 3.3 Art. 30b Établissement du bilan.........................................................................................9 3.4 Art. 30c Feuilles de route pour l’administration fédérale centrale et l’armée :

coordination et élaboration ..............................................................................................10 3.5 Art. 30d Feuilles de route pour l’administration fédérale centrale et l’armée : Table

des matières ....................................................................................................................10 3.5.1 Mesures...........................................................................................................................10 3.5.2 Trajectoire de réduction...................................................................................................12 3.5.3 Trajectoire de développement .........................................................................................12 3.6 Art. 30e Établissement du rapport de l’administration fédérale centrale et de l’armée ...12 3.7 Art. 30f Bases pour les cantons, l’administration fédérale décentralisée et les entités de la Confédération devenues autonomes......................................................................13

4 Retours concernant plusieurs articles.....................................................................................14

4.1 Rôle de modèle des cantons ...........................................................................................14 4.1.1 Objectif de zéro net .........................................................................................................15 4.1.2 Établissement du bilan ....................................................................................................15 4.1.3 Feuilles de route ..............................................................................................................16 4.2 Adaptation aux effets des changements climatiques ......................................................16 4.3 Gestion des écarts par rapport aux objectifs ...................................................................16 4.4 Rapport entre la réduction des émissions et la compensation par le recours à des

NET .................................................................................................................................17 4.5 Rôle de modèle des entreprises proches des cantons....................................................17 4.6 Financement des mesures pour la mise en œuvre du rôle de modèle ...........................17

5 Annexe ........................................................................................................................................19

5.1 Liste des participants ayant répondu...............................................................................19 5.2 Liste des abréviations......................................................................................................21