Progetto

Consultazione 2005/30: Disposizioni esecutive della legge sui trapianti · 28 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 10Fedlex · Progetto

Sezione 6: Attribuzione di un pancreas e di cellule delle isole di Langerhans

Art. 30 Compatibilità del gruppo sanguigno

1 Un pancreas e delle cellule delle isole di Langerhans devono essere attribuiti unicamente a un paziente il cui gruppo sanguigno è identico o compatibile con quello del donatore.

2 Un pancreas e delle cellule delle isole di Langerhans sono attribuiti in primo luogo ai pazienti il cui gruppo sanguigno è identico a quello del donatore.

3 Se un paziente con il gruppo sanguigno AB è iscritto da più di un anno nella lista d’attesa, gli è attribuito anche un organo di un donatore con il gruppo sanguigno A.

4 Se un paziente con il gruppo sanguigno B è iscritto da più di un anno nella lista d’attesa, gli è attribuito anche un organo di un donatore con il gruppo sanguigno 0.

Art. 31 Priorità

Il pancreas o le cellule delle isole di Langerhans sono attribuiti come segue:

a. con priorità 1 ai pazienti che necessitano del trapianto del pancreas o di un segmento del pancreas da solo oppure combinato con quello di un altro organo;

b. con priorità 2 ai pazienti che necessitano di un ulteriore trapianto di cellule delle isole di Langerhans entro un anno da un trapianto combinato di cellule delle isole di Langerhans e di un altro organo o dopo un trapianto soltanto di cellule delle isole di Langerhans;

c. con priorità 3 ai pazienti che, per la prima volta o dopo più di un anno da un trapianto, necessitano nuovamente di un trapianto di cellule delle isole di Langerhans da sole o combinate con un altro organo;

d. con priorità 4 ai pazienti che necessitano di cellule delle isole di Langerhans che sono state coltivate per un trapianto successivo.

Art. 32 Attribuzione in caso di pari grado di priorità

1 Se vari pazienti presentano lo stesso grado di priorità, il pancreas o le cellule delle isole di Langerhans sono attribuiti come segue:

a. in primo luogo, al paziente che ha bisogno di un trapianto combinato secondo l’articolo 31 lettera a o c;

b. in secondo luogo, al paziente con il tempo d’attesa più lungo;

c. in terzo luogo, al paziente le cui caratteristiche tissutali sono meglio compatibili con quelle del donatore.

2 La compatibilità delle caratteristiche tissutali è valutata sulla base del sistema a punti dell’allegato 4. In caso di numero di punti uguale, l’attribuzione avviene per sorteggio.