Rapporto sui risultati

Consultazione 2006/31: Approvazione e trasposizione dello scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del Codice frontiere Schengen (sviluppo dell'acquis di Schengen) e modifiche nel diritto in materia di stranieri e di asilo · 23 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 14Fedlex · Rapporto sui risultati

Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP

cessiatare al massimo due mesi, ma occorrerà stare a vedere come la cosa si svolge nella prassi.

SG chiede che l'articolo 72 LStr concernente la concessione di sussidi federali venga adeguato. Auspica che la Confederazione sovvenzioni i Cantoni per la dimora e l'allontanamento delle persone senza un diritto di dimorare in Svizzera.

UR auspica che le spese nel quadro della procedura Dublino siano sopportate dalla Confederazione almeno in ragione della metà, giacché i Cantoni dipendono dalla Confederazione per quanto concerne l'attuazione e la celerità della procedura. Occorre inoltre esaminare l'opportunità di creare nella LStr un nuovo tipo di carcerazione nel contesto del ritorno in uno Stato dell'UE.

NW auspica che la Confederazione assuma la responsabilità finanziaria per quel che concerne le spese di soggiorno, carcerazione e rimpatrio, giacché i Cantoni dipendono dalla Confederazione per quanto concerne l'attuazione e la celerità della procedura.

L'ACNUR ritiene che i richiedenti l'asilo dovrebbero avere diritto a sollecitare l'effetto sospensivo del rimedio giuridico. In tale contesto, l'ACNUR approva il chiarimento apportato all'articolo 107a secondo periodo LAsi per quanto concerne il riferimento alla CEDU.

3.1.2 Articolo 93 capoverso 4

4 Il capoverso 3 non si applica nel caso in cui la persona trasportata era autorizzata a entrare in Svizzera in virtù dell’articolo 22 LAsi. Il Consiglio federale può prevedere ulteriori deroghe, in particolare in presenza di circostanze eccezionali quali guerre o calamità naturali.

Approvazione

Cantoni: SH, SO, LU, SG, BE, VS, NE, GE, JU, ZG, BL, UR, BS, AG, OW, ZH, SZ, NW, VD Partiti: UDC, PPD, PCS, PLR

Altri partecipanti: USS, OSAR, CP, CVCI, economiesuisse, AIn, UNIA, UPS

3.1.3 Articolo 94 (Abrogazione)

Approvazione

Cantoni: SH, SO, LU, SG, BE, VS, NE, GE, JU, ZG, BL, UR, BS, AG, OW, ZH, SZ, NW, VD Partiti: UDC, PPD, PCS, PLR

Altri partecipanti: USS, CP, CVCI, economiesuisse, OSAR, AIn, UNIA, UPS

Il CP precisa che tale abrogazione e la sostituzione della disposizione mediante l'articolo 120a LStr rientra nell'ambito del diritto penale e della procedura penale e appare appropriata.

3.1.4 Articolo 100 capoverso 5

5 Fino alla conclusione di un accordo di riammissione ai sensi del capoverso 2 lettera b, il Dipartimento federale di giustizia e polizia può, d’intesa con il Dipartimento federale degli affari esteri, conclude-