Progetto

Allegato 1

(art. 18 e 70 cpv. 2)

Indicazioni minime che figurano nel bando

Osservazione preliminare:

Se il committente pubblica un compendio (art. 70 cpv. 2), vi figurano almeno le indicazioni di cui ai numeri 1, 2, 3 e 6.

1. Committente

nome e indirizzo

2. Documentazione del bando

- nome e indirizzo del servizio di riferimento; altre informazioni necessarie per ottenere la documentazione

eventualmente:

- costi

- modalità di pagamento

3. Prestazione che si intende acquistare:

- descrizione chiara e sufficiente (oggetto, quantità (ev. stimata))

- scadenze e durata dell’esecuzione e della fornitura

eventualmente:

- prestazioni ricorrenti: nella misura del possibile, le probabili date dei bandi successivi

- opzioni: descrizione

- varianti: descrizione, quali varianti non sono ammesse (ad es. commerciali o finanziarie)

- offerte parziali: ammissibilità, descrizione, possibilità di presentare un’offerta globale

4. Procedura

- tipo di procedura

eventualmente, il committente può riservarsi di:

- condurre trattative

- organizzare aste

- indire un concorso

- avviare un dialogo con i candidati

5. Criteri di valutazione

- lista dei

a. criteri di idoneità

b. criteri di aggiudicazione per ordine di importanza

- breve descrizione di tutti i criteri

eventualmente:

- valutazione dei criteri di aggiudicazione (purché non si tratti di soluzioni e

metodologie)

- ordine di priorità dei criteri di idoneità

- numero minimo o massimo dei candidati che saranno invitati

- valori minimi da raggiungere per rispettare determinati criteri di aggiudicazione

- criteri di idoneità che entrano in linea di conto nella decisione di aggiudicazione, nonché la relativa ponderazione

Se la documentazione relativa non è messa a disposizione contemporaneamente alla pubblicazione del bando:

- documenti e certificati da inoltrare

6. Domande di partecipazione e offerte:

- nome e indirizzo per la consegna

- lingua (lingue)

- termine di consegna

eventualmente:

- possibilità di istituire un consorzio di candidati

- prescrizioni formali

7. Validità vincolante dell’offerta

- il periodo di tempo durante il quale i candidati sono vincolati alla loro offerta