Rapporto sui risultati

Dipartimento federale delle finanze DFF

Ufficio federale delle costruzioni e della logistica UFCL Commissione degli acquisti della Confederazione CA

RAPPORTO SUI RISULTATI DELLA PROCEDURA DI CONSULTAZIONE RELATIVA ALLA REVISIONE TOTALE DELLA LEGGE FEDERALE SUGLI ACQUISTI PUBBLICI

18 NOVIEMBRE 2009

INDICE

INDICE..................................................................................................................................................................I

RIASSUNTO .................................................................................................................................................... V

1. AMMODERNAMENTO....................................................................................................................................1

1.1 Cooperazione tra committenti (art. 7 AP LAPub).................................................................... 1

1.2 Varianti (art. 24 AP LAPub)..................................................................................................... 2

1.3 Distinzione tra criteri di aggiudicazione monetari e non monetari (art. 32 cpv. 2 AP LAPub) 3

1.4 Aste elettroniche (art. 48 AP LAPub) ...................................................................................... 3

1.5 Prescrizioni formali (art. 54 AP LAPub)................................................................................... 4

1.6 Organo di pubblicazione ufficiale (art. 55 AP LAPub)............................................................. 4

2. CHIARIFICAZIONE........................................................................................................................................5

2.1 Considerazione degli aspetti sociali ........................................................................................ 5

Condizioni di lavoro: principio del luogo della prestazione o principio del luogo d’origine (art. 25 cpv. 3 AP LAPub) ....................................................................................................................................5 Condizioni di lavoro: condizioni di lavoro e di protezione dello stesso stabilite dallo Stato (art. 25 cpv. 1 lett. b) e condizioni di lavoro in uso sul posto e nel settore (art. 29 cpv. 1 lett. a AP LAPub) .............5 L’AP LAPub riprende, elevandola a livello di legge, la normativa già prevista dall’ordinanza

federale, secondo cui chi non rispetta le condizioni di lavoro in uso sul posto e nel settore può essere escluso dalla procedura. L’avamprogetto propone come novità l’esclusione obbligatoria dalla

procedura per i candidati che non rispettano le condizioni di lavoro e di protezione del lavoro

stabilite dallo Stato..................................................................................................................................5 Considerazione del numero di posti di formazione messi a disposizione (art. 39 cpv. 5 AP LAPub) .....6

2.2 Protezione giuridica................................................................................................................. 6

Protezione giuridica soltanto nell’ambito degli acquisti internazionali (art. 68 AP LAPub) .................6 Effetto sospensivo (art. 76 AP LAPub)....................................................................................................7 Risarcimento (art. 78 e 81 AP LAPub)....................................................................................................8

2.3 Definizione di acquisto e campo di applicazione..................................................................... 8

Acquisti pubblici (art. 3 AP LAPub)........................................................................................................8 Committenti (art. 4 AP LAPub) ...............................................................................................................9

2.4 Offerta economicamente più vantaggiosa............................................................................... 9

Rettifica delle offerte (art. 37 AP LAPub) .............................................................................................10 Modifica dei requisiti o dei criteri di valutazione (art. 38 AP LAPub) .................................................10 Individuazione dell’offerta economicamente più vantaggiosa (art. 39 AP LAPub) ..............................10

2.5 Ulteriori chiarificazioni............................................................................................................ 11

Esclusione in caso di partecipazione alla preparazione dell’acquisto (art. 28 AP LAPub)..................11 Contratto (art. 43 e 43a AP LAPub)......................................................................................................11

I