Progetto

Allegato 2

(art. 31 cpv. 2 e 3)

Criteri e prove di idoneità

Per valutare le capacità dei candidati si possono segnatamente applicare i seguenti criteri e richiedere le seguenti prove:

Criteri Prove*

Personale: Dichiarazione concernente il numero di persone impiegate e

la loro funzione

Dichiarazione concernente gli effettivi di personale a

disposizione

Certificati di studio e attestati di capacità dei collaboratori dell’azienda, quadri compresi

Organizzazione: Attestato sull’impiego di un sistema di controllo della qualità

riconosciuto

Struttura dell’azienda

Dati commerciali: Bilanci o estratti dei bilanci dell’azienda

Dichiarazione concernente la cifra d’affari complessiva Attestati legali: Estratto del registro di commercio

Estratto del registro delle esecuzioni

Attestati di organi ufficiali di controllo della qualità

Ultimo rapporto dell’ufficio di revisione

Estratto del casellario giudiziale

Sostenibilità: Misure per garantire la qualità

Sistema di gestione degli aspetti ambientali

Esperienza: Lista delle più importanti prestazioni fornite

Referenze: Persone presso le quali il committente può verificare la

regolarità delle prestazioni fornite dal candidato e richiedere, in particolare, le informazioni seguenti:

- valore della prestazione

- momento e luogo in cui è stata fornita

- presa di posizione (del committente di allora) sulla

conformità alle prescrizioni tecniche riconosciute e sulla regolarità della prestazione fornita

Il committente può rivolgersi a persone che non sono state indicate come referenti e chiedere loro una presa di

posizione. Può anche tenere conto della propria esperienza. Se non dispongono di referenze, le nuove aziende (che esistono da meno di 3 anni) possono proporre abbozzi di soluzione

Equipaggiamento: Dichiarazione concernente l’equipaggiamento disponibile

Dichiarazione concernente i servizi

Dichiarazione concernente le prestazioni di supporto

Possibilità di ricerca: Garanzia della produzione in futuro

Garanzia di ulteriori possibilità di sviluppo

Capacità di produzione: Attestato della quantità di produzione in funzione del tempo Garanzie: Garanzia bancaria

Dichiarazioni di banche che garantiscano che in caso di aggiudicazione accorderanno i crediti necessari

Solvibilità: Conto annuale

Relazioni sulla gestione

Dichiarazione concernente la cifra d’affari complessiva e l’evoluzione degli utili

Polizze assicurative di responsabilità civile e che coprano eventuali pretese di risarcimento

* Di norma, dichiarazioni, prese di posizione e attestati non devono avere più di 3 anni, mentre gli attestati legali devono risalire al più tardi a 6 mesi prima del bando. Prove e certificati equivalenti devono essere in linea di principio riconosciuti.