Progetto

Allegato 1 Avamprogetto dell' "Ordinanza dell'USTRA concernente l'ordinanza sul controllo della circolazione stradale", con spiegazioni

Art. 42 Notifiche all'Ufficio federale dei trasporti (UFT) L'UFT riceve notifica tramite copia del rapporto di notifica all'autorità istruttoria.

Spiegazioni:

Disposizione di delega rilevante: art. 45 cpv. 3 OCCS

Capitolo 9: Entrata in vigore

Art. 43 La presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2008.

Spiegazioni:

Contemporaneamente alla O-OCCS entrano in vigore tutte le istruzioni interessate e appositamente rielaborate:

- Istruzioni concernenti i controlli di polizia della velocità e la sorveglianza della fase rossa degli impianti di segnali

luminosi nella circolazione stradale

- Istruzioni relative ai controlli del peso dei veicoli stradali da parte della polizia mediante pese a ponte e bilance

pesaruote

- Istruzioni sul controllo delle dimensioni dei veicoli con impianti di misurazione della sagoma da parte della polizia

- Istruzioni concernenti l'accertamento dell'abilità alla guida nella circolazione stradale

- Istruzioni concernenti i controlli di polizia stradale al passaggio del confine