Progetto

Consultazione 2007/85: Ordinanza dell'USTRA concernente l'ordinanza sul controllo della circolazione stradale (O-OCCS-USTRA) e le versioni rielaborate delle istruzioni correlate. · 23 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 22Fedlex · Progetto

Allegato 1 Avamprogetto dell' "Ordinanza dell'USTRA concernente l'ordinanza sul controllo della circolazione stradale", con spiegazioni

Allegato 5 Rapporto sul controllo delle merci pericolose su strada (art. 40)

1. Luogo del controllo:

2. Data :

3. Ora:

4. Sigle distintive di nazionalità e targa del veicolo:

5. Sigle distintive di nazionalità e targa del rimorchio/semirimorchio:

6. Impresa di trasporto / indirizzo:

7. Conducente: Lic. uff.: … Sì … No

Assistente del conducente: Lic. uff.: … Sì … No

8. Mittente, indirizzo, luogo di carico: (1) (2)

9. Destinatario, indirizzo, luogo di scarico: (1) (2)

10. Quantità complessiva delle merci per unità di trasporto (in tonnellate):

11. Limite di quantità ADR 1.1.3.6 superato … Sì … No

12. Modalità di trasporto … alla rinfusa … imballaggio … cisterna

Documenti di bordo

13. Documento di trasporto: … controllato … OMD … notifica … non applicabile

14. Istruzioni scritte: … controllato … OMD … notifica … non applicabile

15. Accordo … controllato … notifica … non applicabile bilaterale/multilaterale/autorizzaz

ione nazionale:

16. Certificato di omologazione dei … controllato … notifica … non applicabile veicoli:

17. Certificato di formazione del … controllato … OMD … notifica … non applicabile conducente:

Operazione di trasporto

18. Merce autorizzata per il … controllato … notifica … non applicabile trasporto:

19. Veicolo autorizzato per il … controllato … notifica … non applicabile trasporto:

20. Merce autorizzata alla rinfusa, in … controllato … notifica … non applicabile imballaggio, in cisterna:

21. Divieto di carico misto: … controllato … notifica … non applicabile

22. Carico / fissaggio del carico (3): … controllato … notifica … non applicabile

23. Fuga di materia o … controllato … notifica … non applicabile danneggiamento dei colli (3):

24. Imballaggio/cisterna … controllato … notifica … non applicabile verificato/codificato (2) (3):

25. N. ONU e etichette di pericolo … controllato … notifica … non applicabile sull'imballaggio:

26. Etichetta sulla cisterna / sul … controllato … notifica … non applicabile veicolo:

27. Marcatura dell'unità di trasporto … controllato … OMD … notifica … non applicabile (targa arancione/temperatura

elevata):