Rapporto sui risultati

Anhörung zur Tierversuchsverordnung

4 Nuove proposte

Proposte generali

 VD invita l‟UFV a organizzare una formazione che sia adatta alle esigenze degli Uffici cantonali di veterinaria prima dell‟entrata in vigore della presente ordinanza.

 GR e ASVC chiedono che l‟UFV trasferisca il contenuto delle direttive e delle informazioni esistenti sulla sperimentazione animale e sui centri di detenzione di animali da laboratorio nell‟ordinanza dell‟Ufficio o in informazioni tecniche. Inoltre essi sottolineano la necessità di completare la presente ordinanza nel corso dei prossimi mesi aggiungendo altri capitoli, inerenti in particolare alle tecniche nell‟ambito della sperimentazione animale quali l‟analgesia nonché i metodi di anestesia e di uccisione degli animali.

 TIR, ZTSCH e TSCHBD chiedono all‟UFV di elaborare ordinanze tecniche supplementari che siano adeguate allo stato attuale delle conoscenze in materia di trattamento degli animali da laboratorio.

 GE non può sostenere il progetto nella sua forma attuale e ne raccomanda una rielaborazione che coinvolga anche i Cantoni di lingua francese. Il progetto contiene molti articoli ridondanti, non è chiaro e confonde settori amministrativi e ambiti concernenti la protezione degli animali; inoltre la traduzione non è accettabile.

 IPH, SGCI, HLR e SAVIR propongono di esaminare criticamente le disposizioni d‟esecuzione, poiché il grado di tecnicità è molto elevato e non sempre pertinente dal profilo della protezione degli animali. Alcune disposizioni intervengono in modo eccessivo nei procedimenti interni alla gestione delle aziende o comportano un aumento delle spese di amministrazione, di documentazione e di tipo burocratico che non sono giustificabili con l‟interesse per la protezione degli animali. Inoltre occorre tenere in considerazione i lavori di revisione della direttiva 86/609 dell‟Unione europea.  SVOWA chiede che durante gli esperimenti con animali selvatici si tenga conto delle circostanze particolari e soprattutto della formazione delle persone che desiderano eseguire tali esperimenti.

UBEPNF chiede che vengano organizzati corsi di formazione più favorevoli per studenti che hanno conseguito il MSc e il PhD (MSc = cicli di formazione che si concludono con il master [Master of sciences] e Ph.D = dottorato di ricerca scientifica o studio per conseguire il dottorato).

In generale (Sezione 1)

 UZHLTK propone di elaborare singole ordinanze separate a seconda degli ambiti tematici, ma in compenso più chiare e dettagliate (analogamente alle attuali direttive); la stessa proposta viene fatta da UNRTHF e USZGH.

Detenzione di animali da laboratorio (Sezione 2)

 Il benessere quale nozione supplementare e il sistema d‟allarme di cui sono dotati i dispositivi tecnici che deve reagire non soltanto in caso di guasto, ma anche in caso di funzionamento difettoso costituiscono due richieste presentate da alcuni Cantoni (AG, BS, BL, FR, GR, ZH).

 La detenzione individuale dei topi, prevista all‟articolo 3, viene rifiutata in quanto non è applicabile (UBADBIO).