Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione 1 Osservazioni generali2

2 Valutazione generale del progetto2

2.1 Consenso di principio ............................................................................................................... 2 2.2 Rifiuto di principio ..................................................................................................................... 3 2.3 Principali punti controversi e proposte riguardanti l’avamprogetto e il rapporto esplicativo .... 4 3 Ripercussioni dell’avamprogetto5

3.1 Ripercussioni sulle finanze e sul personale dei Cantoni e dei Comuni.................................... 5 3.2 Ripercussioni sulle finanze e sul personale della Confederazione .......................................... 6 4 Osservazioni sulle singole disposizioni dell’avamprogetto6

Sezione 1 Disposizioni generali ......................................................................................................... 6 Sezione 2 Aiuti finanziari a istituzioni responsabili private............................................................... 10 Sezione 3 Concessione di aiuti finanziari ai Comuni ....................................................................... 16 Sezione 4 Concessione e calcolo degli aiuti finanziari .................................................................... 17 Sezione 5 Disposizioni procedurali .................................................................................................. 19 Sezione 6 Scambio di informazioni e di esperienze, coordinamento e sviluppo delle competenze 20 Sezione 7 Commissione federale per l’infanzia e la gioventù (CFIG) ............................................. 21 Sezione 8 Disposizioni finali............................................................................................................. 22

5 Allegato25

1 Osservazioni generali

La consultazione sull’avamprogetto di legge federale sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani è stata avviata il 1° ottobre 2009 e si è conclusa il 15 gennaio 2010. Sono stati invitati a esprimere il proprio parere i Cantoni, i partiti, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle Città e delle regioni di montagna, le associazioni mantello nazionali dell’economia e gli altri ambienti interessati, in particolare le associazioni mantello delle organizzazioni che si occupano di attività extrascolastiche.

Dei 59 destinatari invitati ufficialmente a partecipare alla procedura di consultazione hanno risposto in 46: 25 Cantoni, 5 partiti e 16 organizzazioni.

Altri 48 pareri sono giunti da partecipanti non ufficiali.

Un Cantone (GL) ha espressamente rinunciato a prendere posizione.

Un elenco completo dei partecipanti è allegato al presente rapporto. Tutti i pareri possono essere

1

consultati su Internet .

2 Valutazione generale del progetto

2.1 Consenso di principio

L’avamprogetto di legge federale sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani (legge sulla promozione delle attività extrascolastiche, LPAE) e il maggiore impegno della Confederazione in materia di promozione dell’infanzia e della gioventù che esso comporta raccolgono il consenso di principio di una larga maggioranza dei partecipanti, e precisamente di: