Progetto

Codice delle obbligazioni (Revisione del diritto in materia di prescrizione)

³Abrogato

30. Legge del 19 dicembre 200365 sulla firma elettronica

Art. 18 Prescrizione

Le pretese fondate sulla presente legge si prescrivono conformemente alle disposizioni generali del Codice delle obbligazioni⁶⁶ in materia di prescrizione.

31. Legge del 23 giugno 200667 sugli investimenti collettivi

Art. 147 Prescrizione

¹L’azione di risarcimento si prescrive conformemente alle disposizioni generali del Codice delle obbligazioni⁶⁸ in materia di prescrizione.

²Abrogato

32. Legge del 3 ottobre 200869 sui titoli contabili

Art. 27 cpv. 4

⁴Le pretese secondo il presente articolo si prescrivono conformemente alle disposizioni generali del Codice delle obbligazioni⁷⁰ in materia di prescrizione.

Art. 28 cpv. 4

⁴Le pretese secondo il presente articolo si prescrivono conformemente alle disposizioni generali del Codice delle obbligazioni⁷¹ in materia di prescrizione.

Art. 29 cpv. 4

⁴Le pretese di cui al capoverso 2 si prescrivono conformemente alle disposizioni generali del Codice delle obbligazioni⁷² in materia di prescrizione.