Progetto

Consultazione 2010/115: Revisione parziale del diritto delle obbligazioni (revisione del diritto di prescrizione) · 21 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto

Codice delle obbligazioni (Revisione del diritto in materia di prescrizione)

conoscenza del responsabile, ma al più tardi con il decorso di dieci anni dal pagamento.

Art. 919

Abrogato

Art. 1070

Abrogato

Art. 1071, titolo marginale e cpv. 2

2. Effetto

dell’interruzione 2 Abrogato

Art. 1098 cpv. 1

1In quanto non siano incompatibili con la sua natura, al vaglia cambiario sono applicabili le disposizioni relative alla cambiale e concernenti:

...

la prescrizione (art. 1069 e 1071)

...

Art. 1143 cpv. 1 n. 18

1Le disposizioni seguenti del diritto cambiario si applicano all'assegno bancario:

...

18. articolo 1071 sull'interruzione della prescrizione;

...

II

La modifica del diritto vigente è disciplinata nell’allegato.

III

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.