Progetto

Art. 47a Divieto di esercitare l'attività e revoca del riconoscimento

¹L'autorità di vigilanza può vietare a una persona di esercitare l'attività di capotecnico o di suo sostituto a tempo indeterminato se:

a. le capacità fisiche o psichiche non le consentono più di svolgere un'attività rilevante per la sicurezza;

b. la persona in questione soffre di una forma di dipendenza che potrebbe compromettere l'idoneità a svolgere l'attività rilevante per la sicurezza;

c. per il suo precedente comportamento, non dà garanzie che in futuro rispetterà le prescrizioni nello svolgimento dell'attività rilevante per la sicurezza.

²L'autorità revoca il riconoscimento se le circostanze all'origine della revoca hanno carattere permanente.

Titolo prima dell'art. 47b

Sezione 3a: Capacità di prestare servizio

Art. 47b Autodisciplina e notifica di capacità compromesse

¹Se una persona incaricata di svolgere attività rilevanti per la sicurezza ritiene che le proprie capacità siano compromesse in misura tale da renderla incapace di garantire la sicurezza deve:

a. rinunciare immediatamente a svolgere qualsiasi attività rilevante per la sicurezza;

b. notificarlo immediatamente al proprio superiore.

Art. 47c Divieto di svolgere attività rilevanti per la sicurezza

¹Se una persona è incapace di prestare servizio a seguito di malattie o infermità fisiche o psichiche, alcolismo o altre forme di dipendenza o per altre ragioni, l'impresa le vieta di svolgere le attività rilevanti per la sicurezza.

²I dipendenti di un'impresa non devono consentire che una persona incapace di prestare servizio svolga attività rilevanti per la sicurezza.

Art. 47d Incapacità di prestare servizio per influsso alcolico o di altre sostan-

ze

¹Una persona che svolge attività rilevanti per la sicurezza è considerata incapace di prestare servizio per influsso alcolico (ebrietà) se:

a. presenta una concentrazione di alcol nel sangue dello 0,10 per mille o più; oppure

b. ha nell'organismo una quantità di alcol che determina una concentrazione di alcol nel sangue dello 0,10 per mille o più.