Rapporto esplicativo

parti. Tale è sovente il caso dei contratti misti che comprendono anche elementi di mandato¹⁶.

Nel campo d’applicazione dell’articolo 404 CO rientrano rapporti giuridici molto diversi tra loro, a titolo gratuito e oneroso, in ambito strettamente personale e in ambito commerciale. Vi sono comprese attività di diverso rilievo economico. Al diritto del mandato soggiacciono sia le prestazioni uniche di servizi da parte di privati, piccole imprese e lavoratori indipendenti sia le relazioni contrattuali pluriennali tra grandi imprese che operano su scala internazionale. Tenuto conto delle dimensioni e della differenziazione dell’attuale settore della prestazione di servizi, un’enumerazione esaustiva non è possibile. Alla luce di questa situazione l’importanza per l’economia nazionale di questi contratti e quindi anche delle disposizioni del diritto del mandato non può certamente essere sopravvalutata. Le disposizioni del mandato si applicano per esempio al contratto di conto corrente, all’amministrazione di immobili esterna, alla consulenza in materia d’investimenti e alla gestione patrimoniale, al trattamento medico, al rapporto di mandato con un avvocato, al trasporto di persone o al contratto con un architetto; le disposizioni del mandato si applicano anche ai contratti di management e di consulenza, ai contratti per la realizzazione di perizie e a molti altri contratti ancora. Oltre a ciò vi è la questione dell’applicazione del diritto del mandato alle nuove realtà dell’economia. Si tratta in particolare dei contratti di collaborazione tra imprese come per esempio i contratti di ricerca e sviluppo, i contratti di outsourcing, i contratti di servizi informatici¹⁷ e molti altri rapporti contrattuali che nella pratica sono definiti «contratti di servizi». Il campo d’applicazione dell’articolo 404 CO è quindi stato notevolmente esteso dai recenti sviluppi del settore della prestazione di servizi e dalla forte crescita del settore dopo l’adozione della disposizione¹⁸.