Rapporto esplicativo

Esempio 4 – Decisioni fiscali anticipate su questioni concernenti gli stabilimenti d’impresa

impresa

A Stato A

impresa Stato B B

impresa Succursale C D

Stato C Stato D

Se non altrimenti indicata, la

partecipazione è del 100 %

L’impresa di servizi finanziari B con sede nello Stato B fonda uno stabilimento d’impresa (succursale D) nello Stato D. La succursale D esegue attività bancarie offshore nello Stato D e richiede lo status di unità bancaria offshore («Offshore Banking Unit», OBU) nello Stato D. In virtù di questo status viene concesso un trattamento preferenziale dei proventi generati dall’OBU. Lo Stato D emana una decisione fiscale anticipata in cui si stabilisce che l’impresa B ha sede nello Stato B, ma esercita la propria attività commerciale attraverso uno stabilimento d’impresa nello Stato D che gode dello status e del regime di OBU. La succursale D opera transazioni finanziarie con l’impresa associata C nello Stato C.

In questo esempio, lo Stato D è tenuto a trasmettere spontaneamente informazioni sulla decisione fiscale anticipata allo Stato A (Stato di sede della società madre del gruppo) e allo Stato B (Stato di sede della sede principale dello stabilimento d’impresa). Lo Stato D è inoltre tenuto a trasmettere spontaneamente informazioni allo Stato C, poiché quella sullo status OBU è una decisione fiscale anticipata in relazione con un regime fiscale preferenziale. Deve essere informato anche lo Stato C in qualità di Stato di sede di un’impresa associata con cui il contribuente opera transazioni sottoposte a un trattamento preferenziale nell’ambito del regime OBU.