Rapporto esplicativo

nel quadro dello studio sugli effetti socioeconomici-ecologici, ma critica la

complessità del rapporto.

Il parere della Conferenza regionale Lägern Nord (NL) in merito alla tappa 2 del Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi è stato approvato nel novembre 2015 dall'assemblea plenaria in una versione provvisoria, perché nel settembre 2015 l'IFSN aveva chiesto alla Nagra di presentare un'ulteriore documentazione in merito alla sua proposta di scartare l'area di ubicazione Lägern Nord. Dopo la pubblicazione, nell'aprile 2017, della perizia dell'IFSN, la Conferenza regionale ha approvato il parere definitivo, che si presenta sotto forma di un breve aggiornamento da integrare nel parere provvisorio. In questo parere definitivo, la Conferenza regionale Lägern Nord giunge alla conclusione che le riflessioni della Nagra in merito al restringimento della rosa dei siti al termine della tappa 2 sono plausibili. Inoltre essa accetta la richiesta dell'IFSN di effettuare ulteriori indagini nell'area di ubicazione Lägern Nord per incrementare la base di dati in vista di una decisione definitiva.

Diversamente da quanto originariamente previsto per la tappa 2, la riduzione ad uno dei siti per l'impianto di superficie deve inoltre avvenire prima dell'avvio della tappa 3. La Conferenza regionale Lägern Nord sostiene la riduzione ad uno dei siti per l'impianto di superficie¹³. Il competente gruppo specializzato Impianti di superficie (FG OFA) è d'accordo con la proposta dei due siti per gli impianti di superficie, ma desidera che siano chiarite alcune questioni concernenti gli accessi.

Per quanto riguarda lo studio sugli effetti socioeconomici-ecologici, il

competente gruppo specializzato SÖW giunge alla conclusione che la ripresa di Lägern Nord quale possibile sito non va a toccare nessun sostanziale nuovo tema dello studio. Lo studio sugli aspetti sociali nella regione Lägern Nord, nel frattempo avviato, non è ancora concluso. Una nuova valutazione della situazione potrà essere effettuata solamente quando i risultati saranno disponibili.

La proposta di restringimento della rosa della Nagra e la conseguente eliminazione della regione Südranden (SR) sono chiare e plausibili secondo i membri della Conferenza regionale. Nel caso in cui, contrariamente alle aspettative, dovesse essere reinserita in un secondo tempo nella procedura di selezione, la regione Südranden dovrebbe effettuare a posteriori tutti i passi procedurali e presentare tutti i pareri mancanti. I membri della Conferenza regionale Südranden non hanno effettuato un esame dettagliato della proposta della Nagra in merito agli impianti di superficie poiché non era necessario in considerazione della proposta eliminazione dalla rosa dei siti che parteciperanno alla tappa 3. Per quanto riguarda la sicurezza, la Conferenza regionale ha espresso la richiesta che in caso di ulteriori indagini nell'area di ubicazione la Nagra effettui delle integrazioni, perché sarebbero ancora aperte diverse questioni e specifiche in merito al modello di stoccaggio proposto per quest'area. Per quanto concerne lo studio sugli effetti socioeconomici-ecologici, la Conferenza regionale ritiene che l'analisi sia incompleta. Il gran numero di indicatori farebbe perdere la percezione degli elementi essenziali. Di conseguenza le Conferenza regionale chiede di completare i risultati dello studio sugli effetti socioeconomici-ecologici entro la tappa 3.