Rapporto esplicativo

Conseguenze fiscali:

 il contribuente può dedurre 200 000 franchi dal reddito netto. Il reddito imponi-

bile ammonta a 0 franchi.

 dell’importo totale della liberalità pari a 440'000 franchi restano

240 000 franchi, che possono essere riportati sul periodo fiscale successivo.

Anno fiscale 2 (primo anno successivo alla donazione)

 reddito netto: 200 000 franchi

 riporto della donazione: 240 000 franchi

 deduzione secondo l’articolo 33a capoverso 3: 40 000 franchi (20 % di

200 000 franchi)

Conseguenze fiscali:

 il contribuente può dedurre 40 000 franchi dal reddito netto. Il reddito imponi-

bile ammonta a 160 000 franchi

 riporto della liberalità di 200 000 franchi

Anno fiscale 3 (secondo anno successivo alla donazione)

 reddito netto: 200 000 franchi,

 riporto della donazione: 200 000 franchi

 deduzione secondo l’articolo 33a capoverso 3: 40 000 franchi (20 % di

200 000 franchi)

Conseguenze fiscali:

 il contribuente può dedurre 40 000 franchi dal reddito netto. Il reddito imponi-

bile ammonta a 160 000 franchi.

 non vi è più alcun riporto della donazione. Della donazione iniziale di 440'000

franchi restano 160 000 franchi non deducibili.

Questo nuovo disciplinamento sarà applicato a partire dall’entrata in vigore delle modifiche proposte. Le prestazioni volontarie fatte nell’anno precedente all’entrata in vigore e che non potranno essere dedotte o che potranno esserlo soltanto in parte non potranno essere riportate sui periodi di tassazione successivi.

Alla variante principale suesposta la Commissione propone due varianti supplementari all’articolo 33a capoversi 2 e 3 PP-LIFD:

La variante 1 non pone alcuna limitazione temporale alla possibilità di riporto della liberalità. In tal senso potrebbe essere fatta valere ogni anno una deduzione per