Rapporto esplicativo
Consultazione 2020/47: Iniziativa popolare «Per un clima sano (Iniziativa per i ghiacciai)» e il controprogetto diretto (decreto federale sulla politica climatica) · 26 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo
2.1.2 Riuscita formale e termini di trattazione
L’«Iniziativa per i ghiacciai» è stata sottoposta il 16 aprile 2019 a un esame preliminare da parte della Cancelleria federale ed è stata depositata il 27 novembre 2019. Con decisione del 17 dicembre 20193, la Cancelleria federale ha stabilito che l’iniziativa, con 113 125 firme valide, è formalmente riuscita.
L’iniziativa è stata presentata in forma di progetto elaborato. Il Consiglio federale contrappone all’iniziativa un controprogetto diretto all’attenzione del Parlamento. Conformemente all’articolo 97 capoverso 2 della legge del 13 settembre 2002 sull’Assemblea federale (legge sul parlamento, LParl)4 e considerata l’ordinanza del 20 marzo 20205 concernente la sospensione dei termini per le domande di referendum e le iniziative popolari federali, il Consiglio federale deve presentare entro il 7 agosto 2021 al Parlamento un disegno di decreto e un messaggio. L’Assemblea federale ha tempo fino al 7 agosto 2022 per decidere in merito all’iniziativa popolare; può prorogare tale termine di un anno se almeno una Camera si pronuncia per un controprogetto o per un disegno di atto legislativo strettamente connesso all’iniziativa (artt. 100 e 105 cpv. 1 LParl).
2.1.3 Validità
L’iniziativa soddisfa i requisiti di validità ai sensi dell’articolo 139 capoverso 3 della Costituzione federale (Cost.):
a. è formulata come progetto completamente elaborato e quindi soddisfa i requisiti di unità della forma;
b. esiste un collegamento fattuale tra le singole parti dell’iniziativa e quindi soddisfa i requisiti di unità della materia;
c. l’iniziativa non viola alcuna disposizione cogente del diritto internazionale e quindi soddisfa i requisiti di conciliazione con tale diritto.
Di conseguenza, l’iniziativa deve essere dichiarata valida.
2.2 Scopi e tenore dell’iniziativa
L’iniziativa mira a iscrivere nella Costituzione l’obiettivo di riduzione derivato dall’Accordo di Parigi sul clima del dicembre 20156, ossia un saldo netto delle
3FF 2019 7142
4 RS 171.10
5RU 2020 847