Avamprogetto OSITC
Consultazione 2020/53: Revisioni totali dell'ordinanza sulla sicurezza degli impianti di trasporto in condotta e dell'ordinanza sull'applicazione delle salvaguardie nonché altre modifiche di ordinanza nel settore dell'UFE con entrata in vigore il 1° luglio 2021 · 23 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto
Sezione 8: Costruzione
Art. 40 Messa in opera della condotta
1 Per la messa in opera si devono utilizzare materiali che non danneggino la condotta e la sua isolazione.
2 La condotta non deve essere coperta o ricoperta successivamente con sostanze corrosive.
3 Sopra la generatrice superiore della condotta si devono posare nastri di avvertimento.
4 È necessario adottare adeguati provvedimenti per evitare che il materiale di riempimento sia asportato.
Art. 41 Posa della condotta
1 La condotta deve di norma essere interrata. La copertura, misurata dalla generatrice superiore, deve avere uno spessore compreso fra un minimo di 1 e un massimo di 4 metri; deve essere adattata alle condizioni locali. In presenza di guaine di protezione la copertura è calcolata a partire dalla guaina di protezione.
2 La condotta deve essere assicurata per contrastare le spinte ascensionali.
3 La condotta deve essere accessibile per lavori di manutenzione (art. 7 cpv. 3 OITC5).
4 Le tratte di condotta alle quali non può essere applicata una protezione catodica devono essere posate in modo tale da consentire un controllo dei danni da corrosione.
5 Le tecniche di costruzione devono essere discusse con l’IFO.
Art. 42 Contrassegni
1 La condotta deve essere contrassegnata sul terreno in modo che il suo tracciato possa essere facilmente individuato anche da terzi.
2 I contrassegni devono essere collocat tenendo conto delle esigenze connesse alla gestione dei fondi.
3 La posizione della condotta deve essere contrassegnata con precisione nei punti particolarmente esposti a pericolo, quali incroci con autostrade, strade principali, linee ferroviarie e corsi d’acqua.
4 La segnalazione deve essere realizzata mediante contrassegni aerei di colore arancione.