Rapporto esplicativo

1.4 Rapporto con il programma di legislatura e il piano finanziario, nonché con le strategie del Consiglio federale

I decreti finanziari pluriennali di portata rilevante sono coordinati con il piano finanziario di legislatura secondo l’articolo 5 capoverso 5 dell’ordinanza del 5 aprile 2006⁸ sulle finanze della Confederazione (OFC). Il presente progetto è annunciato nel messaggio del 29 gennaio 2020⁹ sul programma di legislatura 2019–2023.

1.5 Interventi parlamentari

Il presente progetto non presenta alcun rapporto diretto con un intervento parlamentare.

2 Procedura preliminare, in particolare procedura di consultazione

Il presente capitolo sarà redatto dopo la procedura di consultazione.

3 Tenore del decreto finanziario

3.1 Proposta del Consiglio federale e motivazione

3.1.1 Proposta del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di stanziare 4398 milioni di franchi per il credito d’impegno destinato a indennizzare l’offerta di trasporto del TRV nel periodo 2022– 2025.

3.1.2 Motivazione: valutazione del fabbisogno d’indennità per il periodo 2022–2025 (sulla base degli importi dichiarati dalle imprese)

Valutazione del fabbisogno d’indennità per progetti specifici

Per stabilire l’ammontare da destinare al TRV per il quadriennio 2022–2025, l’UFT ha analizzato dati raccolti presso imprese e Cantoni, che hanno permesso di stimare il fabbisogno d’indennità.