Rapporto esplicativo

Indennità TRV, quota 2021 2022 2023 2024 2025 Totale Confederazione 2022-

in milioni di franchi2025

Indennità TRV pianificate per 1048.8

il 2021

(preventivo Confederazione)

Indennità supplementari per i 7.7 10.1 18.4 24.8

progetti TRV rispetto all'anno

precedente (sondaggio UFT)

Evoluzione generale delle 10.5 10.7 10.9 11.2

indennità TRV, al di fuori dei

progetti (+1%/anno)

Valutazione del fabbisogno 1067.0 1087.7 1117.0 1153.0 4424.8 d'indennità per il credito

d'impegno TRV 2022–2025

Previsione di rincaro (stato 0.6% 0.8% 1.0% 1.0%

dicembre 2019)

Valutazione del fabbisogno 1073.3 1096.3 1128.0 1164.3 4461.9 totale d'indennità per il

credito d'impegno TRV

2022–2025, rincaro incluso

Evoluzione delle indennità TRV 21.6 24.5 23.0 31.7 36.3

rispetto all'anno precedente (in

mio. fr.)

Evoluzione delle indennità TRV 2.1% 2.3% 2.2% 2.9% 3.3%

rispetto all'anno precedente (in

%)

Tabella 3: valutazione del fabbisogno totale d’indennità secondo l’UFT per il periodo 2022– 2025 (fonte: UFT).

3.1.3 Valori indicativi per il periodo 2022–2025 previsti nella pianificazione finanziaria della Confederazione

A giugno 2020 il Consiglio federale ha comunicato i valori inclusi nell’ambito del preventivo 2021 con piano integrato dei compiti e delle finanze (PICF) e gli importi indicativi stabiliti per i decreti finanziari pluriennali. I valori sono stati aggiornati sulla base delle ultime previsioni di rincaro (considerazione della mozione Dittli). Come indicato sopra, le ipotesi di rincaro sono le seguenti (situazione dicembre 2019): +0,6 per cento nel 2022, +0,8 per cento nel 2023, +1 per cento nel 2024 e +1 per cento nel 2025. Per il TRV, nel corso del prossimo periodo d’impegno il Consiglio federale prevede di mantenere l’obiettivo di crescita reale all’1 per cento l’anno. Considerato il rincaro, la pianificazione attuale prevede le cifre riportate in tabella (stato giugno 2020).