Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

³Gli impianti per la trasformazione di elettricità di cui all’articolo 14a capoverso 4 lettere b e c LAEl devono essere dotati di un sistema di misurazione intelligente per misurare i quantitativi di elettricità se necessario per fornire la prova di tali quantitativi.

Art. 18g Direttive per il rimborso del corrispettivo per l’utilizzazione della

rete

¹I gestori di rete fissano direttive trasparenti e non discriminatorie per l’attuazione del rimborso sotto il profilo tecnico e organizzativo.

²A tal fine collaborano con le cerchie interessate.

Art. 19 Studi comparativi di efficienza, verifica delle tariffe per

l’utilizzazione della rete e per l’elettricità o di singole componenti di costo

¹Per verificare le tariffe e i corrispettivi per l’utilizzazione della rete nonché le tariffe dell’elettricità o di singole componenti di costo di una rete efficiente, di una fornitura efficiente di energia ai consumatori finali nel servizio universale o di un sistema di misurazione efficiente nel servizio universale, la ElCom può considerare i costi di gestori di rete comparabili. Nell’ambito di possibili confronti statistico-econometrici dei costi complessivi di rete, essa collabora con le cerchie interessate.

²Il confronto è effettuato secondo criteri oggettivi. In tale contesto si considerano i principali fattori di costo, come le differenze delle condizioni strutturali su cui le aziende non possono influire, la qualità dell’approvvigionamento o il grado di ammortamento nel confronto tra i costi computabili.

³La ElCom tiene conto dei risultati che emergono dai confronti della qualità e dell’efficienza di cui all’articolo 22a LAEl.

⁴La ElCom dispone che i costi rivelatisi troppo elevati in seguito al confronto siano compensati entro l’anno tariffario mediante riduzione delle tariffe per l’utilizzazione della rete o dell’elettricità oppure delle tariffe di misurazione.

Titolo precedente l’art. 19a

Sezione 3b: Flessibilità e sistemi di controllo e di regolazione intelligenti

Art. 19a Flessibilità al servizio della rete e flessibilità esistente

¹Un utilizzo della flessibilità è considerato al servizio della rete quando il gestore di una rete di distribuzione interviene per mitigare situazioni di rete critiche a livello locale ed evitare, ridurre o differire un ampliamento della rete non efficiente sotto il profilo economico. Il gestore di rete può ricorrere alla flessibilità unicamente a questo fine.