Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Titolo prima dell’articolo 8e

Sezione 3: Processi informativi e gestore della piattaforma dei dati

Art. 8e Processi informativi

¹I gestori di rete emanano direttive trasparenti e non discriminatorie per la metrologia e i processi informativi, in particolare sugli obblighi dei partecipanti, i tempi, la forma e la qualità dei dati da trasmettere nonché sullo scambio di dati attraverso la piattaforma centrale dei dati.

²La comunicazione dei dati necessaria a un approvvigionamento regolare di energia elettrica secondo l’articolo 17f capoverso 1 LAEl riguarda tutti i dati necessari per:

a. l’esercizio della rete;

b. la gestione del bilancio;

c. la fornitura di energia;

d. l’imputazione dei costi;

e. il calcolo dei corrispettivi per l’utilizzazione della rete;

f. le procedure di conteggio nell’ambito della LEne³ e dell’ordinanza del 1° novembre 2017⁴ sull’energia (OEn);

g. la commercializzazione diretta;

h. l’impiego di sistemi di controllo e di regolazione intelligenti;

i. il cambiamento di fornitore; e

j. la garanzia del diritto dei consumatori finali, dei produttori e dei gestori di impianti di stoccaggio di cui all’articolo 8h capoverso 5.

³D’intesa con i consumatori finali o i produttori interessati, i gestori di rete forniscono ai responsabili dei gruppi di bilancio e ad altri soggetti coinvolti, su richiesta e dietro un indennizzo a copertura dei costi, dati e informazioni supplementari. Devono essere forniti tutti i dati rilevati negli ultimi cinque anni.

Art. 8f Costituzione del gestore della piattaforma dei dati

¹La domanda di approvazione degli statuti del gestore della piattaforma contiene in particolare le informazioni e i documenti seguenti:

a. una bozza degli statuti;

b. l’indicazione dei costi non coperti del richiedente per la realizzazione della piattaforma;

c. una pianificazione dei costi;

d. un piano organizzativo e tecnico.

3 RS 730.0

4 RS 730.01