Progetto
Consultazione 2025/2: Legge federale sulle operazioni spaziali · 22 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
«$$e-seal» «$$QrCode»
Legge federale AVAMPROGETTO del 29.01.2025 sulle operazioni spaziali (LOS)
del …
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto l’articolo 87 della Costituzione federale1,
visto il messaggio del Consiglio federale del…2,
decreta:
Sezione 1: Disposizioni generali
Art. 1 Oggetto
La presente legge disciplina:
a. lo svolgimento di operazioni spaziali sotto la sovranità svizzera;
b. la vigilanza di tali operazioni;
c. la gestione di un registro nazionale svizzero degli oggetti spaziali (registro spaziale);
d. la responsabilità per i danni alle persone e alle cose provocati dalle operazioni spaziali;
e. la cooperazione internazionale attinente al suo campo d’applicazione.
Art. 2 Scopo
La presente legge ha lo scopo di:
a. attuare il diritto spaziale internazionale vincolante per la Svizzera tenendo conto della politica spaziale svizzera;
b. garantire che durante le operazioni spaziali i danni alle persone e alle cose siano evitati nei limiti del possibile;
c. contribuire affinché:
1. le attività spaziali (art. 3 lett. c) siano sostenibili a lungo termine e si eviti l’inquinamento ambientale sulla Terra e nello spazio,
1RS 101
2FF …
2024-... «%ASFF_YYYY_ID»