Rapporto esplicativo

Compendio

I canali attraverso i quali la popolazione viene informata, allertata e allarmata dagli organi della protezione della popolazione in caso d’evento devono essere modernizzati. A tal fine si richiedono adeguamenti legali e finanziamenti per l’am-

modernamento e nuovi compiti.

Situazione iniziale

In Svizzera, il sistema per informare, allertare e allarmare la popolazione in caso di eventi legati alla protezione di quest’ultima è ben sviluppato, ma deve essere ammodernato. A fronte delle nuove possibilità tecnologiche, dei cambiamenti nell’utilizzo dei media e del ciclo di vita dei vari sistemi, occorre che questi siano aggiornati e i canali utilizzati adattati. Il Consiglio federale ha deciso in merito all’orientamento strategico (strategia multicanale). Il progetto comprende gli adeguamenti legali e le richieste dei crediti d’impegno necessari per l’attuazione della strategia.

Contenuto del progetto

Il progetto di modifica comprende i punti esposti di seguito.

Una panoramica della strategia elaborata dal DDPS per ottimizzare e garantire l’informazione, l’allerta e l’allarme della popolazione in base alle esigenze della protezione della popolazione fino al 2035.

Un adeguamento della legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile (LPPC) per una nuova regolamentazione dei compiti nel settore delle sirene e per stralciare le norme relative alla radio d’emergenza.

La richiesta di un credito d’impegno per ciascuna delle seguenti attività:

- l’introduzione e l’esercizio di sistemi più evoluti, in particolare del cell broadcast, di un nuovo sistema centrale e dell’ulteriore sviluppo dell’app e del sito web di Alertswiss nonché per un nuovo sistema di attivazione a distanza delle sirene, che deve essere sostituito poiché quello attuale ha raggiunto la fine del suo ciclo di vita. Il sistema di attivazione a distanza garantisce l’attivazione affidabile in caso d’evento;

- lo smantellamento dei trasmettitori radio di emergenza.