Progetto posto in consultazione - LAVS

Consultazione 2026/45: Revisione della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS 2030) · 21 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 14Fedlex · Progetto

Legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS 2030)

«%ASFF_YYYY_ID»

h. Assegno per grandi invalidi e contributo per l’assistenza dell’assicura zione per l’invalidità: garanzia dei diritti acquisiti in caso di differimento revocato della riscossione della rendita di vecchiaia

Su richiesta, i grandi invalidi che al momento dell’entrata in vigore della presente modifica hanno già revocato la riscossione della totalità della rendita e hanno ricevuto un assegno per grandi invalidi o un contributo per l’assistenza dell’assicurazione per l’invalidità fino alla fine del mese in cui hanno raggiunto l’età di riferimento possono ricominciare a ricevere le prestazioni di cui agli articoli 43biscapoverso 4 e 43tera par- tire dall’entrata in vigore.

IV

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.