Rapport sur les résultats
Consultation 2009/48: Modification du Code pénal et du Code pénal militaire relative à l'assistance organisée au suicide · 27 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 4Fedlex · Rapport sur les résultats
Partis politiques
SP Schweiz Sozialdemokratische Partei der Schweiz SP/PS
PS Parti socialiste suisse
PS Partito socialista svizzero
PS Partida socialdemocrata da la Svizra
CVP Schweiz Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz CVP/PDC PDC Parti démocrate-chrétien
CVP Zürich Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz CVP/PDC-ZH PDC Parti démocrate-chrétien/Section zurichoise
SVP Schweiz Schweizerische Volkspartei SVP/UDC UDC Union Démocratique du Centre
UDC Unione Democratica di Centro
PPS Partida Populara Svizra
SVP Wallis Schweizerische Volkspartei SVP/UDC-VS UDC Union Démocratique du Centre/Section valaisanne
UDC Unione Democratica di Centro
PPS Partida Populara Svizra
Grüne Partei der Schweiz GPS/PES Les Verts Parti écologiste suisse
I Verdi Partito ecologista svizzero
La Verda Partida ecologica Svizra
FDP. Die Liberalen FDP/PLR PLR. Les Libéraux-Radicaux
PLR. I Liberali
PLD. Ils Liberals
FDP. Die Liberalen Kanton Zürich FDP/PLR-ZH PLR. Les Libéraux-Radicaux/Section zurichoise
PLR. I Liberali
PLD. Ils Liberals
Jungfreisinnige Schweiz Jungfreisinnige/Jeunes libéraux radicaux Jeunes Libéraux Radicaux Suisse
Giovani Liberali Radicali Svizzeri
EVP Evangelische Volkspartei EVP/PEV PEV Parti Evangélique
PEV Partito Evangelico
PEV Partida Evangelica
CSP Christlich-soziale Partei CSP/PCS PCS Parti chrétien-social
PCS Partito cristiano sociale
PCS Partida cristian-sociala
EDU Schweiz Eidgenössisch-Demokratische Union EDU/UDF Schweiz UDF Union Démocratique Fédérale
UDF Unione Democratica Federale
EDU Kanton Zürich Eidgenössisch-Demokratische Union EDU/UDF Zürich UDF Union Démocratique Fédérale
UDF Unione Democratica Federale