Rapport sur les résultats
Consultation 2009/48: Modification du Code pénal et du Code pénal militaire relative à l'assistance organisée au suicide · 27 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 7Fedlex · Rapport sur les résultats
Schweizerischer Bauernverband SBV/USP Union Suisse des Paysans
Unione Svizzera die Contadini
Uniun Purila Svizra
Schweizerischer Berufsverband der Pflegefachfrauen und -männer SBK/ASI Association suisse des infirmières et infirmiers
Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund SEK/FEPS Fédération des églises protestantes de Suisse
Schweizerischer Gemeindeverband SGV/ACS Association des Communes Suisses
Associazione die Communi Svizzeri
Associaziun da las Vischnancas Svizras
Schweizerische Gesellschaft für die europ. Menschenrechtskonvention SGEMKO
Schweizerische Gesellschaft für Gerontologie SGG/SSG Société Suisse de Gérontologie
Società Svizzera die Gerontologia
Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB/USS Union syndicale suisse
Unione sindacale svizzera
Schweizerischer Israelitischer Gemeindebund SIG/FSCI Fédération suisse des communautés israëlites
Schweizerischer Katholischer Frauenbund SKF Ligue Suisse des femmes catholiques
Unione Svizzera delle donne cattoliche
Union svizra da las dunnas catolicas
Schweizerische Kriminalistische Gesellschaft SKG/SSDP Société Suisse de droit pénal
Società svizzera di diritto penale
Schweizerische Multiple Sklerose Gesellschaft MS
Schweizerisches Polizei-Institut SPI/ISP Institut suisse de police
Istituto svizzero di polizia
Schweizerischer Städteverband SSV/UVS Union des villes suisses
Unione delle città svizzere
Schweizerischer Verband für Seniorenfragen SVS
Schweizerische Vereinigung Ja zum Leben JZL
Schweizerische Vereinigung pro Chiropraktik SVPC/ASPC Association Suisse Pro Chiropratique
Associazione Svizzera Pro Chiropratica
Schweizerisches Weisses Kreuz SWK
Société Professionnelle Suisse de Gériatrie SPSG/SFGG Schweizerische Fachgesellschaft für Geriatrie
Società Professionale Svizzera di Geriatria
Société Suisse d’Ethique Biomédicale SSEB/SGBE Schweizerische Gesellschaft für Biomedizinische Ethik
Società Svizzera di Etica Biomedica