Rapport sur les résultats

Résultats de la procédure de consultation Iv. Pa. 04.439 « Loi sur les stupéfiants. Révision »

PS Partito socialista svizzero

SVP Schweizerische Volkspartei

UDC Union démocratique du centre

UDC Unione democratica di centro

CSP Christlich-soziale Partei Schweiz

PCS Parti chrétien-social suisse

PCS Partito cristiano-sociale svizzero

EDU Eidgenössisch-Demokratische Union

UDF Union démocratique Fédérale

UDF Unione democratica Federale

EVP Evangelische Volkspartei der Schweiz

PEV Parti evangélique Suisse

PEV Partito evangelico svizzero

GB Grünes Bündnis

AVeS Alliance verte et sociale

AVeS Alleanza verde e sociale

Grüne Grüne Partei der Schweiz

Les Verts Parti écologiste suisse

I Verdi Partito ecologista svizzero

GLP Grünliberale Partei Schweiz

PVL Parti des Verts libéraux

PVL Partito verde-liberale

Lega Lega dei Ticinesi

PdAS Partei der Arbeit der Schweiz

PST Parti suisse du travail - Parti ouvrier et populaire

PSdL Partitio svizzero del lavoro

Alternative Alternative Kanton Zug

ZG

Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna

Abk. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abrév. Abbrev.

SGV Schweizerischer Gemeindeverband

ACS Association des Communes Suisses

ACS Associazione dei Comuni Svizzeri

SSV Schweizerischer Städteverband

UVS Union des villes suisses

UCS Unione delle città svizzere

SAB Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete

Groupement suisse pour les régions de montagne

Gruppo svizzero per le regioni di montagna

Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dell’economia

Abk. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abrév. Abbrev.

economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen

Fédération des entreprises suisses