Rapport sur les résultats

4. ASSOCIATIONS FAÎTIÈRES SUISSES DE L'ÉCONOMIE

ACSI Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana ASD Association suisse des droguistes

BHB Handelsverband Heimwerken, Bauen und Garten e.V.

CI CDS Communauté d'intérêt du commerce de détail suisse

economiesuisse Association des entreprises suisses

pharmaSuisse Association suisse des pharmaciens

scienceindustries Association des industries Chimie Pharma Biotech

SKW Association suisse des cosmétiques et des détergents

SRF Swiss Retail Federation

UPS Union patronale suisse

usam Union suisse des arts et métiers

USP Union suisse des paysans

USVP Union suisse de l'industrie des vernis et peintures

5. AUTRES ORGANISATIONS ET INSTITUTIONS

ACCS Association des chimistes cantonaux de Suisse

CCDJP Conférence des directrices et directeurs des départements

cantonaux de justice et police

CCPCS Conférence des commandants des polices cantonales de Suisse chemsuisse Services cantonaux des produits chimiques

ComABC Commission fédérale pour la protection ABC

CP Centre Patronal

privatim Conférence des préposés suisses à la protection des données