Rapport sur les résultats

Consultation 2020/69: Modification de la loi sur le génie génétique (prolongation du moratoire sur la mise en circulation d'organismes génétiquement modifiés) · 22 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats

Consultation : modification de la loi sur le génie génétique (prolongation du moratoire) Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Avant-propos .................................................................................................................. 3 2 Rapport sur les résultats concernant la modification de la loi sur le génie génétique (prolongation du moratoire sur la mise en circulation d’organismes génétiquement modifiés) 4 2.1 Introduction .............................................................................................................. 4 2.2 Procédure de consultation ....................................................................................... 4 2.3 Remarques générales des organisations participantes ............................................ 6 2.3.1 Position générale à l’égard du projet soumis à la consultation .......................... 6 2.3.2 Position générale sur la prolongation du moratoire ........................................... 7 2.3.3 Propositions hors projet / Autres propositions et remarques ............................. 7 2.3.4 Analyse des prises de position par groupe d’intérêt .......................................... 7 2.4 Résumé et messages clés ..................................................................................... 17 3 Annexe ......................................................................................................................... 19 3.1 Liste des organisations participantes ..................................................................... 19 3.2 Répertoire des noms abrégés des organisations participantes .............................. 21 3.3 Texte des prises de position .................................................................................. 22

2/22 BAFU-D-C8613401/1321