Rapport sur les résultats

Consultation : modification de la loi sur le génie génétique (prolongation du moratoire) Rapport sur les résultats

FSPC : Fédération suisse des producteurs de céréales

GE : République et Canton de Genève

GL : Canton de Glaris

GR : Canton des Grisons

JU : République et Canton du Jura

LU : Canton de Lucerne

NE : République et Canton de Neuchâtel

NW : Canton de Nidwald

OW : Canton d’Obwald

PEV : Parti Évangélique Suisse

PLR : PLR.Les Libéraux-Radicaux

PS : Parti socialiste suisse

PSA : Protection suisse des animaux

PSL : Producteurs Suisses de Lait

PVL : Parti vert’libéral

SAB : Groupement suisse pour les régions de montagne

SAG : Alliance suisse pour une agriculture sans génie génétique SCM : Switzerland Cheese Marketing

SG : Canton de Saint-Gall

SH : Canton de Schaffhouse

SO : Canton de Soleure

swiss granum : Organisation de la branche suisse des céréales, des oléagineux et des protéagineux SWISSCOFEL : Association Suisse du Commerce Fruits, Légumes et Pommes de terre Swiss-Seed : Association suisse du commerce des semences et de la protection des obtentions végétales

Swisssem : Fédération suisse des producteurs de semences SZ : Canton de Schwytz

TG : Canton Thurgovie

TI : Canton du Tessin

UDC : Union démocratique du centre

UFS : Umweltfreisinnige St.Gallen

UMS : Union maraîchère suisse

UPSV : Union Professionnelle Suisse la Viande

UR : Canton d’Uri

usam : Union suisse des arts et métiers

USP : Union suisse des paysans

USPF : Union suisse des paysannes et des femmes rurales USPPT : Union suisse des producteurs de pommes de terre AIHK : Chambre du commerce et de l’industrie du canton d’Argovie VD : Canton de Vaud

VS : Canton du Valais

VSF : Association suisse des fabricants d’aliments fourragers ZG : Canton de Zoug

ZH : Canton de Zurich

ZMP : Producteurs de lait de Suisse centrale

3.3 Texte des prises de position