Projet
Consultation 2021/22: Révision totale de l’ordonnance concernant les systèmes d’information du service vétérinaire public (OSIVét; nouveau titre: ordonnance concernant les systèmes d’information de l’OSAV pour la chaîne agroalimentaire) · 21 pages
Fedlex · Projet · Page 12Fedlex · Projet
Annexe 1 (art. 3, al. 2)
Liste des données contenues dans ASAN
1 Données fixes
1.1 Personnes
1.1.1 Nom, adresse, coordonnées de contact
1.1.2 Caractéristiques de la personne enregistrée (fonction, qualification, rôle) 1.1.3 Statut de la personne dans le système (active / non active)
1.1.4 Numéro automatiquement attribué par le système
1.1.5 Numéros servant à l’identification de chaque personne
1.1.6 Numéro de l’autorité d’exécution cantonale compétente
1.2 Exploitations
1.2.1 Nom, adresse, informations géographiques
1.2.2 Catégorie de l’exploitation
1.2.3 Statut de l’exploitation dans le système (active / non active)
1.2.4 Numéro automatiquement attribué par le système
1.2.5 Numéros servant à l’identification de l’exploitation
1.2.6 Numéro de l’autorité d’exécution cantonale compétente
1.2.7 Données sur les structures de l’exploitation
1.2.8 Données sur la caractérisation plus précise des sites
1.3 Animaux
1.3.1 Données individuelles des animaux, telles que l'espèce, le type, la race, l'âge,
l'identification
1.4 Relations entre les unités (personnes, exploitations, animaux)
2 Données d'exécution
2.1 Autorisations
2.1.1 Protection des animaux
2.1.2 Santé animale
2.1.3 Sécurité alimentaire
2.1.4 Médicaments vétérinaires
2.1.5 Professions vétérinaires