Projet

(d) services d’architecture et services d’aménagement urbain et d’architecture

paysagère;

(e) services d’ingénierie et services intégrés d’ingénierie;

(f) services informatiques et services connexes;

(g) services de recherche-développement;

(h) services de publicité;

(i) services d’études de marché et de sondages;

(j) services de consultation en matière de gestion;

(k) services connexes aux services de consultation en matière de gestion;

(l) services d’essais et d’analyses techniques;

(m) services connexes de consultations scientifiques et techniques;

(n) industries extractives;

(o) maintenance et réparation de navires;

(p) maintenance et réparation de matériel de transport ferroviaire;

(q) maintenance et réparation de véhicules automobiles, de motocycles, de mo-

toneiges et de matériel de transport routier;

(r) maintenance et réparation d’aéronefs et de leurs parties;

(s) maintenance et réparation d’ouvrages en métaux, de machines (autres que

les machines de bureau), de matériel (autre que le matériel de transport et le matériel de bureau) et d’articles personnels et domestiques;

(t) services de traduction et d’interprétation;

(u) services de télécommunication;

(v) services postaux et de courrier;

(w) travaux d’étude de sites;

(x) services environnementaux;

(y) services de conseils et de consultation relatifs aux assurances et aux services

connexes aux assurances;

(z) services de conseils et de consultation relatifs à d’autres services financiers; (aa) services de conseils et de consultation relatifs aux transports;

(bb) services d’agences de voyages et d’organisateurs touristiques;

(cc) services de guides touristiques; et

(dd) services de conseils et de consultation relatifs aux industries manufactu-

rières.